Psychosocial professionals in family justice in Chile

Specialized treatment of vulnerability or effective process management?

Autores

DOI:

https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1239

Palavras-chave:

Psychosocial, vulnerability, family courts, socio-legal practices, justice reforms

Resumo

The article analyzes the emergence of the psychosocial field in family justice in Chile as a way of managing and addressing vulnerability. This paper is based on a qualitative field work through interviews with psychosocial professionals in the area of family justice and observations to Family Courts in the Metropolitan Region of Santiago, Chile. We carry out a brief socio-historical review of psychosocial issues in public action and of the role played by untrained legal professionals in the family justice spaces created in the aftermath of the reforms at the end of the 20th century. Then we reflect on the tensions of the professional exercise of these actors, particularly in the treatment of complaints of domestic violence. We conclude that the deployment of the psychosocial field in legal spaces is fundamental in the framework of the new demands of public action that require the inclusion of the vulnerability approach, but that this is also highly associated with the fulfillment of the efficiency mandate required at the procedural level by the new family justice system.

Downloads

Não há dados estatísticos.

        Metrics

Views 943
Downloads:
PDF_12_2_Miranda_et_al_OSLS (English) 315
XML_12_2_Miranda_et_al_OSLS (English) 121


Biografia do Autor

Fabiola Miranda Pérez, Universidad Alberto Hurtado

Doctora en Ciencia Política por la Universidad de Grenoble Alpes Francia. Académica del Departamento de Trabajo Social de la Universidad Alberto Hurtado, Chile. Cód. Postal. 8340575. Responsable del Fondecyt de iniciación nº11190123, Nuevos repertorios de la acción pública: profesionales psicosociales en el contexto de la reforma a la justicia familiar y penal en Chile” 2019-2022.

Carolina Rojas Lasch, Universidad Alberto Hurtado

Doctora en Sociología de la École des Hautes études, París, Francia. Académica del Departamento de Trabajo Social de la Universidad Alberto Hurtado, Chile. Cód. Postal. 8340575.

Isidora Mora Salas, Universidad de Santiago

Antropóloga social por la Pontificia Universidad Católica de Chile, estudiante Magíster Arte, Cultura y Pensamiento Latinoamericano, Universidad de Santiago. Personal técnico Fondecyt de iniciación nº11190123, Nuevos repertorios de la acción pública: profesionales psicosociales en el contexto de la reforma a la justicia familiar y penal en Chile” 2019-2022. Cód. Postal. 8350427

Referências

Arancibia Obrador, M.J., y Cornejo Aguilera, P., 2014. El derecho de familia en Chile: Evolución y nuevos desafíos. Ius et praxis [en línea], 20(1), 279–318. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-00122014000100011 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-00122014000100011

Asesor, sin fecha. V. Anders et al., Etimologias de Chile [en línea]. Disponible en: http://etimologias.dechile.net/?asesor [Acceso 5 de enero de 2020].

Asesorar, 2005. Diccionario Panhispánico de Dudas [en línea]. Real Academia Española. Disponible en: http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=asesorar [Acceso 5 enero 2020].

Astier, I., 2007. Les nouvelles règles du social. París: Presses Universitaires de France.

Azócar, M.J., y Ferree, M., 2015. Gendered expertise. Gender & Society [en línea], 29(6), 841–862. Disponible en: https://doi.org/10.1177/0891243215602104 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.1177/0891243215602104

Barbant, J.C., 2011. Sociologie de l'expertise de l'intervention sociale : Modèles et éthiques de l'ingénierie dans le champ social. París: L’Harmattan.

Beltrão, J., et al., 2014. Derechos humanos de los grupos vulnerables. Manual. Red de derechos humanos y educación superior. Barcelona: Comisión Europea/Universitat Pompeu Fabra.

Bernasconi, O., 2011. Aproximación narrativa al estudio de fenómenos sociales. Acta sociológica [en línea], nº 56, 9–36. Disponible en: https://doi.org/10.22201/fcpys.24484938e.2011.56.28611 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.22201/fcpys.24484938e.2011.56.28611

Brodiez-Dolino, A., 2014, La vulnerabilité entre sanitaire et social. En: A. Brodiez-Dolino et al., Vulnerabilités sanitaires et sociales [en línea]. Presses Universitaires de Rennes, 9–16. Disponible en: https://doi.org/10.3917/lms.242.0009 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.3917/lms.242.0009

Carocca Pérez, A., 1999. El debido proceso en el ordenamiento jurídico chileno y en el nuevo Código Procesal Penal. Ius et praxis [en línea], 5(1), 391–444. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/197/19750116.pdf [Acceso 22 septiembre 2021].

Casas, L., et al., 2016. El funcionamiento de los nuevos tribunales de familia resultados de la investigación [en línea]. Disponible en: https://biblioteca.cejamericas.org/bitstream/handle/2015/1063/InformeTribunalesdeFamilia.pdf?sequence=1&isAllowed=y [Acceso 22 septiembre 2021].

Collins, H., y Evans, R., 2002. The third wave of science studies: Studies of expertise and experience. Social studies of science, 32(2), 235–296. DOI: https://doi.org/10.1177/0306312702032002003

Correa, M.J., 2017. “¿Quiénes son los profesionales?”: Justicia, profesionalización y ejercicio médico en el Chile urbano de la segunda mitad del siglo XIX. Dynamis, 37(2), 273–293.

Daly, K., 2017. Criminal Justice System: Aims and Processes. En: D. Palmer, W. de Lint y D. Dalton, eds., Crime and Justice: A Guide to Criminology. Sydney: Lawbook Co.

Delpeuch, T., Dumoulin, L. y de Galembert, C., 2014. Sociologie du droit et de la justice. París: Armand Colin. DOI: https://doi.org/10.3917/arco.delpe.2014.01

Destremau, B., y Georges, I., eds., 2017. Le "care", face morale du capitalisme : Assistance et police des familles en Amérique latine. Bruselas: Peter Lang. DOI: https://doi.org/10.3726/b12053

Dubois, V., 2012. Ethnographier l’action publique. Les transformations de l’État social au prisme de l’enquête de terrain. Gouvernement et action publique, 1(1), 83–101. DOI: https://doi.org/10.3917/gap.121.0083

Dubois, V., 2020. Sujetos en la burocracia: Relación administrativa y tratamiento de la pobreza. Trad.: A. Gorr. Santiago: Ediciones Universidad Alberto Hurtado. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv3596x77

Dumoulin, L., 2001. L’Expertise comme nouvelle raison politique? Discours, usages et effets de l’expertise judiciaire. Tesis de Doctorado. Université Grenoble-II.

Dupret, B., 2010. Droit et sciences sociales : Pour une respécification praxéologique. Droit et société [en línea], 75(2), 315–335. Disponible en: https://doi.org/10.3917/drs.075.0315 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.3917/drs.075.0315

Ewald, F., Gollier, C., y Sadeleer, N., 2008. Le principe de précaution. París: Presses Universitaires de France. DOI: https://doi.org/10.3917/puf.ewald.2008.01

Fassin, D., 2003. Justice Principles and Judgment Practices in Allotting Emergency State Financial Aid in France. Revue française de sociologie, 44, 109–146. DOI: https://doi.org/10.3917/rfs.445.0109

Fassin, D., et al., 2013. Juger, réprimer, accompagner : Essai sur la morale de l'État. París: Seuil. DOI: https://doi.org/10.3917/sh.journ.2012.01.0133

Franssen, A., 2011. Sociologies de la précarité et précarités de la sociologie, SociologieS [en línea], 11 de abril. Disponible en: https://doi.org/10.4000/sociologies.3457 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.4000/sociologies.3457

Garrau, M., 2013. Regards croisés sur la vulnérabilité: “Anthropologie conjonctive et épistémologie du dialogue”. Tracés. Revue de Sciences humaines [en línea], 13, 141–166. Disponible en: https://doi.org/10.4000/traces.5731 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.4000/traces.5731

González Le Saux, M., 2017. Legal Aid, Social Workers, and the Redefinition of the Legal Profession in Chile, 1925–1960. Law & social inquiry, 42(2), 347–376. DOI: https://doi.org/10.1111/lsi.12259

González, M., Ledezma, C. y Ortiz, J., 2005. Antecedentes históricos del Departamento de Trabajo Social y Psicología en el Poder Judicial. Revista costarricense de trabajo social [en línea], 17, 3–11. Disponible en: https://revista.trabajosocial.or.cr/index.php/revista/article/download/86/99 [Acceso 22 septiembre 2021].

Guerrero, M., 2008. La nueva gestión pública: Un modelo privatizador del Estado. Alcances y consecuencias [en línea]. Toluca: Instituto de Administración Pública del Estado de México. Disponible en: https://docplayer.es/77975942-La-nueva-gestion-publica-un-modelo-privatizador-del-proceder-del-estado-alcances-y-consecuencias-miguel-guerrero-olvera.html [Acceso 22 septiembre 2021].

Henríquez, S., 2017. El consejo técnico de los tribunales de familia de Chile: Regulación, límites y proyección. Revista de Derecho. Escuela de Postgrado [en línea], 9, 34–170. Disponible en: https://doi.org/10.5354/0719-5516.2017.48394 [Acceso 22 septiembre 2021].

Hjern, B., 1987. Policy analysis: An implementation approach. Paper presented at the annual meeting of the American Political Science Association in Chicago. Septiembre.

Illouz, E., 2010. La salvación del ama moderna. Terapia, emociones y la cultura de la autoayuda. Trad.: S. Llach. Madrid: Katz. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvm7bf7f

Instituto Nacional de Derechos Humanos, 2018. Estudio de las condiciones carcelarias en Chile. Diagnóstico del cumplimiento de los estándares internacionales de Derechos Humanos sobre el derecho a la integridad personal [en línea]. 1ª ed. Disponible en: https://bibliotecadigital.indh.cl/handle/123456789/1180 [Acceso 22 septiembre 2021].

Ley N.º 19.531. Diario Oficial de la República de Chile [en línea], Santiago, 7 de noviembre, 1997. última modificación en 2017. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=76749 [Acceso 22 noviembre 2020].

Ley N.º 19.968. Diario Oficial de la República de Chile [en línea], Santiago, 30 de agosto, 2004. Última modificación en 2017. Disponible en: https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=229557 [Acceso 24 julio 2020].

Ley N.º 20.066. Diario Oficial de la República de Chile [en línea], Santiago, 7 de octubre, 2005. Disponible en: https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=242648 [Acceso 24 julio 2020].

Ley N.º 21.120. Diario Oficial de la República de Chile [en línea], Santiago, 10 de diciembre, 2018. Disponible en: https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1126480 [Acceso 24 julio 2020].

Martuccelli, D., 2017. Semánticas históricas de la vulnerabilidad. Revista de Estudios Sociales [en línea], 59, 125–133. Disponible en: https://doi.org/10.7440/res59.2017.10 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.7440/res59.2017.10

Milanich, N., 2015. To make all children equal is a change in the power structures of society: the politics of family law in twentieth century Chile and Latin America. Law and History Review, 33(4), 767–802. DOI: https://doi.org/10.1017/S0738248015000474

Miranda Pérez, F., 2017. Action Publique et Justice dans le Chili post dictatorial : Le traitement étatique des violences envers les femmes. Tesis de Doctorado. Université de Grenoble Alpes.

Miranda Pérez, F., 2020. Instituciones de justicia y violencias contra las mujeres: tensiones y desafíos para su abordaje. Rumbos TS [en línea], 15(21), 49–65. Disponible en: https://doi.org/10.51188/rrts.num21.391 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.51188/rrts.num21.391

Miranda Pérez, F., y Gac Jiménez, D., 2020. Etnografía y políticas públicas en materia de justicia y violencia contra las mujeres en Chile. Polis, Revista Latinoamericana [en línea], 55, 159–171. Disponible en: https://doi.org/10.32735/S0718-6568/2020-N55-1451 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.32735/S0718-6568/2020-N55-1451

Narbona Lemus, C., 1978. Servicio social judicial: una aplicación del trabajo social individualizado. Revista de trabajo social, 26, 15–20.

Reininger, T. et al.,2018. Conditional cash transfers: Social work and eradicating poverty in Chile. International Social Work [en línea], 61(2), 289–301. Disponible en: https://doi.org/10.1177/0020872816631601 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.1177/0020872816631601

Riberi, V., González, E. y Rojas Lasch, C., 2020. An ethnography of vulnerability: A New Materialist approach to the apparatus of measurement, the algorithm. Anthropology & Education Quarterly [en línea], 52(1), 82–105. Disponible en: https://doi.org/10.1111/aeq.12359 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.1111/aeq.12359

Riessman, C.K., 2008. Narrative Methods for the Human Sciences. Newbury Park: Sage.

Rojas Lasch, C., 2012. « Applaudissez-vous, … vous êtes des privilégiés ». Une analyse politique et pratique de l’assistance contemporaine au Chili. En: D. Fassin y J.S. Eideliman, eds., Economies morales contemporaines. París: La Découverte, 175–192.

Rojas Lasch, C., 2014. Sexuación y Subjetivación en las prácticas de asistencia en Chile. Cadernos de pesquisa [en línea], 44(152), 312–333. Disponible en: https://doi.org/10.1590/198053142870 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.1590/198053142870

Rojas Lasch, C., 2018. Afecto y cuidado: Pilar de la política social neoliberal. Polis [en línea], 17(49), 127–149. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-65682018000100127 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-65682018000100127

Rojas Lasch, C., 2019. Ayudar a los pobres: Etnografía del Estado social y las prácticas de asistencia. Santiago: Ediciones Universidad Alberto Hurtado.

Rose, N., 2007. ¿La muerte de lo social? Re-configuración del territorio de gobierno. Revista argentina de sociología [en línea], 5(8), 111–150. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/269/26950807.pdf [Acceso 22 septiembre 2021].

Rose, N., 2019. La invención de sí mismo. Santiago: Pólvora.

Salinero Echeverría, S., 2012. ¿Por qué aumenta la población penal en Chile?: Un estudio criminológico longitudinal. Ius et Praxis [en línea], 18(1), 113–150. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-00122012000100005 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-00122012000100005

Salum-Alvarado, S., y Salum-Alvarado, E., 2018. Trabajo social socio jurídico en Chile: Génesis, desarrollo histórico y desafíos disciplinares. Serviço social & sociedade [en línea], 131, 15–28. Disponible en: https://doi.org/10.1590/0101-6628.128 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.1590/0101-6628.128

Sirven, N., 2007. De la pauvreté à la vulnérabilité : Évolutions conceptuelles et méthodologiques. Mondes en développement [en línea], 4, 9–24. Disponible en: https://doi.org/10.3917/med.140.0009 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.3917/med.140.0009

Skaar, E., 2003. Un análisis de las reformas judiciales de Argentina, Chile y Uruguay. América Latina hoy [en línea], 34, 147–186. Disponible en: https://doi.org/10.14201/alh.7365 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.14201/alh.7365

Soulet, M., 2014. Les raisons d’un succes. La vulnérabilité comme analyseur des problèmes sociaux contemporaines. En: A. Brodiez-Dolino et al., Vulnerabilités sanitaires et sociales. Presses Universitaires de Rennes.

Soulet, M.H., 2005. La vulnérabilité comme catégorie de l’action publique. Pensée plurielle [en línea], 10(2), 49–59. Disponible en: https://doi.org/10.3917/pp.010.0049 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.3917/pp.010.0049

Spire A., 2005. L’application du droit des étrangers en préfecture. Politix [en línea], 1, 11–37. Disponible en: https://doi.org/10.3917/pox.069.0011 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.3917/pox.069.0011

Turner, S., 2002. Los tribunales de la familia. Ius et praxis [en línea], 8(2), 413–443. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-00122002000200013 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-00122002000200013

Valenzuela, F., y Ramos Zincke, C., 2015. Cómo los maltratos se transforman en “violencia intrafamiliar”: El recorrido de la performatividad. Revista de estudios sociales [en línea], 51, 213–226. Disponible en: https://doi.org/10.7440/res51.2015.16 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.7440/res51.2015.16

Vargas, A., 2016. Memoria para optar al grado de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales. Tesis de Doctorado. Universidad de Chile.

Vetö, S., 2018. Homosexualidad masculina y examinación médica en la Casa de Menores de Santiago, 1929–1942. Revista historia y justicia [en línea], 10. Disponible en: https://doi.org/10.4000/rhj.1286 [Acceso 22 septiembre 2021]. DOI: https://doi.org/10.4000/rhj.1286

Publicado

2021-02-15 — Atualizado em 2022-04-01

Como Citar

Miranda Pérez, F., Rojas Lasch, C. e Mora Salas, I. (2022) “Psychosocial professionals in family justice in Chile: Specialized treatment of vulnerability or effective process management?”, Oñati Socio-Legal Series, 12(2), p. 264–286. doi: 10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1239.