The abandonment of the family courts' intrafamily violence procedures

The history of an ethnographic object

Egileak

##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##:

https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1233

Gako-hitzak:

Intrafamily violence, family courts, legal ethnography

Laburpena

This article analyses the abandonment of the intrafamily violence procedures of Chilean family courts. The abandonment designates a process of political, institutional, and technical exclusion that has rendered these procedures problematic within Chilean justice administration and, consequently, in the state’s response to gender violence. The article is based on an ethnographic fieldwork conducted during 2017 and develops a historical itinerary of the position of abandonment based on Chilean literature and ethnographic material. Thus, the article demonstrates the complexity of IFV procedures abandonment in the FCs’ everyday work. The article has two main objectives. First, addressing a gap in the literature concerning the visibilization and contextualization of this part of Chilean judicial work. Second, highlighting legal ethnography as a methodology useful for developing a transdisciplinary approach to the administration of justice.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

        Metrics

Views 1080
Downloads:
PDF_12_2_Riquelme_OSLS (English) 627
XML_12_2_Riquelme_OSLS (English) 183


##submission.authorBiography##

##submission.authorWithAffiliation##

Ignacio Riquelme Espinosa, Abogado y Sociólogo de la Universidad Católica de Chile, MSc en Law, Anthropology and Society de la London School of Economics and Political Science y PhDc en University of Bristol. Dirección de email: iariquel@uc.cl 

Erreferentziak

Arancibia, M.J., y Cornejo, P., 2014. El Derecho de familia en Chile: Evolución y nuevos desafíos. Ius et Praxis [en línea], 20(1), 279–318. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-00122014000100011 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-00122014000100011

Araujo, K., Guzmán, V., y Mauro, A., 2000. El surgimiento de la violencia doméstica como problema público y objeto de políticas. Revista de la CEPAL, 70, 133–145. DOI: https://doi.org/10.18356/62ab4ceb-es

Arensburg, S., y Lewin, E., 2014. Comprensión de los nudos institucionales en el abordaje de la violencia contra las mujeres en la pareja: aportes de una lectura feminista a la experiencia chilena. Universitas Humanística, 78, 187–210. DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.UH78.cniv

Azócar, M.J., 2015. Expertos en derecho: Profesión legal, género y reformas judiciales en Chile. Revista de derecho [en línea], 28(2), 9–29. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-09502015000200001 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-09502015000200001

Azócar, M.J., 2018. ¿Cómo se construye la experticia judicial?: Una etnografía judicial en tribunales de familia de Santiago de Chile. Revista de derecho (Valdivia) [en línea], 31(2), 9–27. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-09502018000200009 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-09502018000200009

Barrera, L., 2012. La Corte Suprema en escena: Una etnografía del mundo judicial. Buenos Aires. Siglo XXI.

BCN-HL N.º 19.968, Nacional, B.d.C., 2004. Historia de la Ley N.º 19.968 Que crea los Tribunales de Familia [en línea]. 30 de agosto. Valparaíso: Biblioteca del Congreso Nacional. Disponible en: https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=recursoslegales/10221.3/537/1/HL19968.pdf [Acceso 20 julio 2021].

BCN-HL N.º 20.066, Nacional, B.d.C., 2005. Historia de la Ley N.º 20.066 de Violencia Intra-familiar [en línea]. 7 de octubre. Valparaíso: Biblioteca del Congreso Nacional. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=242648&idVersion=2010-12-18 [Acceso 20 julio 2021].

Bernasconi, A., 2007. El carácter científico de la dogmática jurídica. Revista de derecho (Valdivia) [en línea], 20(1), 9–37. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-09502007000100001 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-09502007000100001

Bibler Coutin, S., y Fortin, V., 2015. Legal Ethnographies and Ethnographic Law. En: A. Sarat y P. Ewick, eds., The Handbook of Law and Society. Oxford: John Wiley & Sons, 71–84. DOI: https://doi.org/10.1002/9781118701430.ch5

Bordalí, A., y Hunter, I., 2016. Juicios Orales en Chile. En: E. Ferrer y A. Saíd, eds., Juicios orales: La reforma judicial en Iberoamérica. Ciudad de México: UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 157–190.

Cámara de Diputados, 2015. Evaluación de la ley N.º 20066 [en línea]. Valparaíso. Disponible en: http://www.evaluaciondelaley.cl/2019/07/10/ley-n20-066-de-violencia-intrafamiliar/ [Acceso 18 noviembre 2020].

Carretta, F., 2014. La desformalización del proceso judicial de familia e infancia. Revista de derecho (Valparaíso) [en línea], 42, 481–495. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-68512014000100014 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-68512014000100014

Casas, L., 2006. Ley N.º 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar: ¿Un cambio de paradigma? En: C. Medina y J. Zalaquett, eds., Anuario de derechos humanos (vol. 2). Santiago: Universidad de Chile, 197–202.

Casas, L., 2017. El concepto de violencia en los Tribunales de Familia. Revista de derecho de familia, 1(13), 51–80.

Casas, L., et al., 2006. El funcionamiento de los nuevos tribunales de familia: Resultados de una investigación exploratoria [en línea]. Santiago: Universidad Diego Portales, Programa de Reformas Procesales y Litigación. Disponible en: https://biblioteca.cejamericas.org/bitstream/handle/2015/1063/InformeTribunalesdeFamilia.pdf [Acceso 16 mayo 2019].

Casas, L., Riveros, F., y Vargas, M., 2012. Violencia de género y la administración de justicia [en línea]. Santiago: Servicio Nacional de la Mujer. Disponible en: https://bibliotecadigital.indh.cl/handle/123456789/508 [Acceso 18 noviembre 2020].

Casas, L., y Vargas, M., 2011. La respuesta estatal a la violencia intrafamiliar. Revista de derecho (Valdivia) [en línea], 24(1), 133–151. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-09502011000100007 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-09502011000100007

Centro de Derechos Humanos UDP, 2009. Violencia contra las mujeres y derechos humanos [en línea]. Santiago: Centro de Derechos Humanos, Universidad Diego Portales. Disponible en: https://derechoshumanos.udp.cl/publicacion/violencia-contra-las-mujeres-y-derechos-humanos/ [Acceso 18 noviembre 2020].

Cloatre, E., y Cowan, D., 2018. Legalities and materialities. En: A. Philippopoulos-Mihalopoulos, ed., Routledge Handbook of Law and Theory: Londres: Routledge, 433–452. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315665733-22

Cowan, D., y Wincott, D., eds., 2015. Exploring the “legal” in socio-legal studies. Londres: Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-137-34437-3

Dirección de Estudios de la Corte Suprema (DECS), 2018. Análisis de la Ley de Violencia Intrafamiliar a 14 años de su implementación [en línea]. 28 de septiembre. Santiago: Dirección de Estudios de la Corte Suprema. Disponible en: http://decs.pjud.cl/articulo-analisis-de-la-ley-de-violencia-intrafamiliar-a-14-anos-de-su-implementacion/ [Acceso 18 noviembre 2020].

Ewick, P., y Silbey, S., 1998. The Common Place of Law: Stories from Everyday Life. University of Chicago Press. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226212708.001.0001

Feddersen, M., 2020. Burocracias legislativas: etnografía sobre los funcionarios de nivel medio en Chile. Revista de derecho (Valdivia) [en línea], 33(1), 53–73. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-09502020000100053 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-09502020000100053

Franceschet, S. 2010. Explaining Domestic Violence Policy Outcomes in Chile and Argentina. Latin American Politics and Society [en línea], 52(3), 1–29. Disponible en: https://doi.org/10.1111/j.1548-2456.2010.00088.x [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1548-2456.2010.00088.x

Fuentes, C., 2011. La persistencia de la prueba legal en la judicatura de familia. Revista de derecho (Coquimbo) [en línea], 18(1), 119–145. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-97532011000100005 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-97532011000100005

Fuentes, C., 2015. Los dilemas del juez de familia. Revista chilena de derecho [en línea], 42(3), 935–965. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-34372015000300008 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-34372015000300008

Fuentes, C., Marín, F., y Ríos, E., 2010. Funcionamiento de los Tribunales de Santiago. En: A. Cabezón, ed., Reformas a la justicia en América Latina: Experiencias de innovación. Santiago: Centro de Justicia de las Américas, 371–459.

Fuentes, C., Marín, F., y Ríos, E., 2011. Informe sobre el funcionamiento de los tribunales de familia de Santiago [en línea]. Santiago: Centro de Estudios de Justicia de las Américas. Disponible en: https://ciperchile.cl/pdfs/2016/08/peritos/informe_funcionamiento_tribunales_familia.pdf [Acceso 18 noviembre 2020].

García, P., 2012. Herramientas de gestión judicial para los juzgados de familia. Revista de derecho: Universidad Católica de la Santísima Concepción [en línea], 25, 155–181. Disponible en: http://www.ichdp.cl/wp-content/uploads/herramientas-de-gestion-judicial-para-los-juzgados-de-familia.pdf [Acceso 20 julio 2021].

Gómez, A., y Miranda, F., 2017. La estrategia del Estado Chileno a la problemática de las violencias contra las mujeres (2005–2014). Cuestiones de género: De la igualdad y la diferencia [en línea], 12, 123–139. Disponible en: https://doi.org/10.18002/cg.v0i12.4804 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.18002/cg.v0i12.4804

Haas, L., 2010. Feminist Policymaking in Chile. University Park: Pennsylvania State University Press.

Hersant, J., 2017. Patronage and Rationalization: Reform to Criminal Procedure and the Lower Courts in Chile. Law & Social Inquiry [en línea], 42(2), 423–449. Disponible en: https://doi.org/10.1111/lsi.12272 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.1111/lsi.12272

Hiner, H., 2013. Mujeres entre la espada y la pared: Violencia de género y Estado de Chile, 1990–2010. En: C. Figueroa, ed., Chile y América Latina: Democracias, ciudadanías y narrativas históricas. Santiago: Ril, 249–276.

Hiner, H., y Azócar, M.J., 2015. Irreconcilable Differences. Latin American Perspectives, 42(3), 52–72. DOI: https://doi.org/10.1177/0094582X15570884

Latour, B., 2010. The Making of Law: An Ethnography of the Conseil d'Etat. Cambridge, MA/Malden: Polity Press.

Le Bonniec, F., 2014. ¿Hay discriminación en los tribunales del sur de Chile? Razones para una etnografía del campo jurídico en la Araucanía. En: S. Millaleo et al., eds., Sociología del derecho en Chile. Santiago: Universidad Alberto Hurtado, 175–195.

Lepin, C., 2014. Los Nuevos Principios del Derecho de Familia. Revista chilena de derecho privado [en línea], 23, 9–55. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-80722014000200001 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-80722014000200001

Miranda, F., y Gac, D., 2020. Etnografía y políticas públicas en materia de justicia y violencia contra las mujeres en Chile. Polis (Santiago) [en línea], 55, 260–280. Disponible en: https://doi.org/10.32735/S0718-6568/2020-N55-1451 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.32735/S0718-6568/2020-N55-1451

Miranda, F., y González, P., 2018. Miradas institucionales sobre la categoría de género en materia de violencias contra las mujeres en Chile. Millcayac [en línea], 5(9), 141–169. Disponible en: https://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/millca-digital/article/view/1357 [Acceso 20 julio 2021].

Palacios, D., 2011. La reforma procesal penal en Chile: Nuevos agentes, sus trayectorias y la reestructuración de un campo. Revista de ciencia política [en línea], 49(1), 43–70. Disponible en: https://doi.org/10.5354/0716-1077.2011.16309 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.5354/0716-1077.2011.16309

Pardo, C., et al., 2018. Informe Temático 2017. Violencia contra la mujer en Chile y derechos humanos [en línea]. Santiago: Facultad de Derecho y Centro de Derechos Humanos, Universidad de Chile. Disponible en: https://www.uchile.cl/publicaciones/141701/informe-tematico-violencia-contra-la-mujer-en-chile-y-ddhh [Acceso 18 noviembre 2020].

Peña, C., 1995. Los desafíos actuales del paradigma del derecho civil. Estudios públicos, 60, 327–348.

Pottage, A., 2012. The Materiality of What? Journal of Law and Society [en línea], 39(1), 167–183. Disponible en: https://doi.org/10.1111/j.1467-6478.2012.00576.x [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-6478.2012.00576.x

Riles, A., 2005. A new agenda for the cultural study of law: Taking on the technicalities. Buffalo Law Review [en línea], 53(3), 973–1033. Disponible en: https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.558605 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.2139/ssrn.558605

Riles, A., 2011. Collateral Knowledge: Legal Reasoning in the Global Financial Markets. University of Chicago Press. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226719344.001.0001

Silva, J., et al., 2007. Estudio exploratorio sobre funcionamiento de la oralidad en los tribunales de familia de la región metropolitana [en línea]. Santiago: Centro de Estudios de Justicia de las Américas. Disponible en: https://biblioteca.cejamericas.org/handle/2015/1098 [Acceso 18 noviembre 2020].

Starr, J., y Goodale, M., 2016. Introduction. Legal ethnography: New dialogues, enduring methods. En: J. Starr y M. Goodale, eds., Practicing Ethnography in Law: New Dialogues, Enduring Methods. Nueva York: Palgrave Macmillan.

Travers, M., 1999. The British Immigration Courts: A Study of Law and Politics. Bristol: Policy Press. DOI: https://doi.org/10.46692/9781847425027

Turner Saelzer, S., 2002. Los tribunales de familia. Ius et praxis [en línea], 8(2), 413–443. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-00122002000200013 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-00122002000200013

Valenzuela, F., y Ramos, C., 2015. Cómo los maltratos se transforman en violencia intrafamiliar: el recorrido de la performatividad. Revista de estudios sociales [en línea], 51, 213–226. Disponible en: https://doi.org/10.7440/res51.2015.16 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.7440/res51.2015.16

Valverde, M., 2012. Everyday Law on the Street: City Governance in an Age of Diversity. University of Chicago Press. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226921914.001.0001

Van Weezel, A., 2008. Lesiones y Violencia Intrafamiliar. Revista chilena de derecho [en línea], 35(2), 223–259. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-34372008000200002 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-34372008000200002

Villegas Díaz, M., 2012. El delito de maltrato habitual en la Ley N.º 20.066 a la luz del derecho comparado. Política criminal [en línea], 7(14), 276–317. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-33992012000200002 [Acceso 20 julio 2021]. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-33992012000200002

Argitaratuta

##submission.updatedOn##

##submission.howToCite##

Riquelme Espinosa, I. (2022) «The abandonment of the family courts’ intrafamily violence procedures: The history of an ethnographic object», Oñati Socio-Legal Series, 12(2), or. 238–263. doi: 10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1233.