Mutual trust through the looking glass: The protection of children’s fundamental rights in EU return proceedings
DOI:
https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1349Palabras clave:
área de libertad, seguridad y justicia, Bruselas IIa bis, confianza mutua, interés superior del menor, derechos fundamentales de la UEResumen
El principio de confianza mutua sustenta los procedimientos de la UE para la restitución del menor tras la sustracción. Sobre esta base, los órganos jurisdiccionales del Estado miembro de refugio deben confiar en que los órganos jurisdiccionales del Estado miembro en el que el menor tenía su residencia habitual inmediatamente antes de la sustracción están dispuestos y son capaces de proteger los derechos fundamentales de la UE del menor en cuestión. Por lo tanto, no deben abstenerse de ejecutar una resolución certificada que exija la restitución inmediata del menor, incluso en situaciones en las que exista un riesgo claro de que la restitución sea contraria al interés superior de ese menor. El objetivo de este artículo es demostrar que es necesario –en el ámbito de los procedimientos de la UE para la restitución del menor tras una sustracción– ir más allá de la confianza absoluta, con el fin de garantizar una protección adecuada de los menores afectados.
Descargas
Metrics
Downloads:
14(1)_Bartolini_OSLS (English) 275
XML_14(1)_Bartolini_OSLS (English) 85
Citas
Bartolini, S., 2018. The Urgent Preliminary Ruling Procedure: Ten Years On. European Public Law Review, 24(2), pp. 213–226.
Bartolini, S., 2019. In the Name of the Best Interests of the Child: The Principle of Mutual Trust in Child Abduction Cases. Common Market Law Review, 56(1), pp. 91–119.
Bay Larsen L., 2012. Some Reflections on Mutual Recognition in the Area of Freedom, Security and Justice. In: P. Cardonnel, A. Rosas and N. Wahl, eds., Constitutionalising the EU Judicial System: Essays in Honour of Pernilla Lindh. Oxford: Hart, pp. 139–152.
Beaumont, P., Walker, L., and Holliday, J., 2016. Conflicts of EU courts on child abduction: The reality of Article 11(6)-(8) Brussels IIa proceedings across the EU. Journal of Private International Law, 12(2), pp. 211–260.
Brouwer, E., 2013. Mutual Trust and the Dublin Regulation: Protection of Fundamental Rights in the EU and the Burden of Proof. Utrecht Law Review [online], 9(1), pp. 135–147. Available at: http://doi.org/10.18352/ulr.218
Deruiter, R., and Vermeulen, G., 2016. Balancing Between Human Rights Assumptions and Actual Fundamental Human Rights Safeguards in Building an Area of Freedom, Security and Justice: A Cosmopolitan Perspective. European Journal on Criminal Policy and Research, 22(4), pp. 731–749.
Devers, A., 2004. Les Enlèvements Internationaux d’Enfants et le Règlement Bruxelles II bis. In : H. Fulchiron, ed., Les Enlèvements Internationaux d’Enfants à Travers les Frontières. Brussels: Bruylant, pp. 33–49.
Govaere, I., 2015. Setting the International Scene: EU External Competence and Procedures Post-Lisbon Revisited in the Light of ECJ Opinion 1/13. Common Market Law Review, 52(5), pp. 1277–1308.
Guild, E., 2004. Seeking Asylum: Storm Clouds between International Commitments and EU Legislative Measures. European Law Review, vol. 29, pp. 198–218.
Kruger, T., and Samyn, L., 2016. Brussels II Bis: Successes and Suggested Improvements. Journal of Private International Law, 12(1), pp. 132–168.
Lazic, V., 2016. Family Private International Law Issues before the European Court of Human Rights: Lessons to be Learned from Povse v. Austria in Revising the Brussels IIa Regulation and its Relevance for Future Abolition of Exequatur in the European Union. In: C. Paulussen et al., eds., Fundamental Rights in International and European Law – Public and Private Perspectives. The Hague: Asser Press, pp. 161–185.
Lenaerts, K., 2013. The Best Interests of the Child Always Come First: The Brussels II bis Regulation and the European Court of Justice. Jurisprudence Research Journal, 20(4), pp. 1302–1328.
Lenaerts, K., 2017. La vie après l’avis: Exploring the Principle of Mutual (Yet Not Blind) Trust. Common Market Law Review, 54(3), pp. 805–840.
Mancano, L., 2019. Storming the Bastille: Detention Conditions, the Right to Liberty and the Case for Approximation in EU law. Common Market Law Review, 56(1), pp. 61–90.
McEleavy, P., 2015. The European Court of Human Rights and the Hague Convention: Prioritizing Return or Reflection. Netherlands International Law Review [online], 62, pp. 365–405. Available at: https://link.springer.com/article/10.1007/s40802-015-0040-z
Mitsilegas, V., 2019. Joined Cases C-404/15 and C-659/15 PPU – Pál Aranyosi and Robert Căldăraru v Generalstaatsanwaltschaft Bremen – Resetting the Parameters of Mutual Trust: From Aranyosi to LM. In: V. Mitsilegas, A. di Martino and L. Mancano, eds., The Court of Justice and European Criminal Law Leading Cases in a Contextual Analysis. Oxford: Hart, pp. 421–436.
Musseva, B., 2020. The recast of the Brussels IIa Regulation: the sweet and sour fruits of unanimity. ERA Forum [online], 21. Available at: https://doi.org/10.1007/s12027-019-00595-5
Niblock, R., 2016. Mutual Recognition, Mutual Trust? Detention Conditions and Deferring an EAW. New Journal of European Criminal Law, 7(2), pp. 250.
Rizcallah, C., 2019. The challenges to trust‐based governance in the European Union: Assessing the use of mutual trust as a driver of EU integration. European Law Journal, 25(1), pp. 37–56.
Wendel, M., 2019. Mutual Trust, Essence and Federalism – Between Consolidating and Fragmenting the Area of Freedom, Security and Justice after LM. European Constitutional Law Review, 15(1), pp. 17–47.
Willems, A., 2019. The Court of Justice of the European Union’s Mutual Trust Journey in EU Criminal Law: From a Presumption to (Room for) Rebuttal. German Law Journal [online], 20(4), pp. 468–495. Available at: https://doi.org/10.1017/glj.2019.32
Xanthopoulou, E., 2018. Mutual trust and rights in EU criminal and asylum law: Three phases of evolution and the uncharted territory beyond blind trust. Common Market law Review, 55(2), pp. 489–510.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Silvia Bartolini
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores conservan el copyright de sus trabajos, que se publicarán en OSLS bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento NoComercial SinObraDerivada. Puede consultar más detalles en: http://es.creativecommons.org/licencia/. Si no está de acuerdo con esta licencia, por favor, póngase en contacto con nosotros.
El autor concede los permisos necesarios para difundir la información bibliográfica del artículo, incluyendo el resumen, y autorizar a otros, incluyendo las bases de datos bibliográficas, de índices y servicios de alerta de contenidos, a copiar y comunicar esta información.
Para más información sobre los permisos para distribuir su artículo en cada fase de la producción, por favor, lea nuestra Política de Autoarchivo y Divulgación (en inglés).
Las condiciones de copyright con el nombre de autores y co-autores, y la licencia Creative Commons se mostrarán en el artículo. Estas condiciones se deben aceptar como parte del proceso de envío de un artículo a la revista. Por favor, asegúrese de que todos los co-autores se mencionan correctamente, y que entienden y aceptan estos términos.