The Constitutional Reform in Cuba in the Context of the Provisional Implementation of the 2016 EU-Cuba Agreement
DOI:
https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1109Keywords:
Economic blockade, EU-Cuba Political Dialogue and Cooperation AgreementAbstract
From an institutional approach, the paper analyzes why it was necessary to reform the Constitution of Cuba, and the challenges that had to be taken into account to ensure the protection of rights of the Cuban people, as well as the implementation by the Government of Cuba of the main socio-economic transformations to guarantee the continuation of the Cuban socialist system and reinforce the bilateral rapport with the European Union (EU). In fact, the signature and implementation of the first EU-Cuba Political Dialogue and Cooperation Agreement, in 2016, prompted a new political model in the relationship between the EU and Cuba. For this reason, in the three sections of the paper, we prove how the reform of the Constitution of Cuba offers support and continuity to the process of modernization of the social, economic and political structure of Cuba, in order to ensure the provisional implementation of the Agreement with the EU from 2017 to 2019.
Downloads
Metrics
Downloads:
PDF 365
References
Agosin, M., y Ffrench-Davis, R., 1993. La liberalización comercial en América Latina. Revista de la CEPAL [en línea], n.º 50, pp. 41–62. Disponible en: https://doi.org/10.18356/c3a8fcf5-es [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Alonso Zaldívar, C., 2016., Cuba: preguntas y respuestas [en línea]. Documento de trabajo 7/2016. Madrid: Real Instituto Elcano. Disponible en: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_es/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/dt7-2016-alonsozaldivar-cuba-preguntas-respuestas [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Alonso, J.A., 2017., Cuba y los objetivos de desarrollo sostenible. En: A. Ayuso y S. Gratius, eds., Nueva etapa entre Cuba y la UE: Escenarios de futuro [en línea] Barcelona: CIDOB, pp. 42. Disponible en: https://www.cidob.org/es/publicaciones/serie_de_publicacion/monografias/monografias/nueva_etapa_entre_cuba_y_la_ue_escenarios_de_futuro [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Álvarez González, E., 1995. La apertura externa cubana. Cuba: Investigación Económica [en línea], n.º 1. Disponible en: https://www.nodo50.org/cubasigloXXI/economia/ealvarez_300605.pdf [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Alzugaray, C., 2019. Cuba 2018-2019: Coyuntura y perspectiva. Sin permiso [en línea], 11 de mayo. Disponible en: http://www.sinpermiso.info/textos/cuba-2018-2019-coyuntura-y-perspectiva [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Ayala, J., 1999. Instituciones y economía: Una introducción al neoinstitucionalismo económico. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Ayuso, A., Gratius, S., y Pellón, R., 2017. Reencuentro Cuba-UE, a la Tercera va La Vencida: Escenarios tras el acuerdo de cooperación. Notes Internacionals, CIDOB [en línea], n.º 177. Disponible en: https://www.cidob.org/es/publicaciones/serie_de_publicacion/notes_internacionals/n1_177/reencuentro_cuba_ue_a_la_tercera_va_la_vencida_escenarios_tras_el_acuerdo_de_cooperacion [Con acceso el 10 de diciembre de 2019].
Ayuso, A., y Gratius, S., 2017. ¿Nadar a contracorriente? El futuro del Acuerdo de la Unión Europea con Cuba. En: A. Ayuso y S. Gratius, eds., Nueva etapa entre Cuba y la UE: Escenarios de futuro [en línea]. Barcelona: CIDOB, p. 95. Disponible en: https://www.cidob.org/es/publicaciones/serie_de_publicacion/monografias/monografias/nueva_etapa_entre_cuba_y_la_ue_escenarios_de_futuro [Con acceso el 13 de noviembre de 2019].
Banco Central de Cuba, 2000. La Economía cubana en el Período Especial. 1990 – 2000. En Revista del Banco Central de Cuba. pp. 63 Disponible en: http://www.bc.gob.cu/Espanol/economia_cubana.asp [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Bayo, F., 2010., Transformaciones limitadas y desafíos persistentes en Cuba. Documentos CIDOB, serie América Latina [en línea], n.º 33. Disponible en: https://www.cidob.org/content/download/59524/1555736/version/1/file/doc_americalatina_33.pdf [Con acceso el 10 de diciembre de 2019].
Berg-Rodríguez, A., 2018. El Nuevo Modelo Político de relación UE-Cuba: El paso de la Posición Común al Acuerdo de Diálogo Político y de Cooperación Unión Europea-Cuba y su aplicación (2014-2019). Tesis doctoral en Relaciones Internacionales. Universidad Complutense de Madrid. pp. 53–64.
Berg-Rodríguez, A., 2019. Rol de la UE en la era de los muros: Oportunidades para la Diplomacia Común Europea con Cuba en la etapa post Obama. En: N. Cornago, J.L. de Castro y L. Moure, eds., Repensar la Unión Europea: Gobernanza, Seguridad, Mercado Interior y Ciudadanía. Valencia: Tirant lo Blanch, pp. 586-600.
Castro, F., 1990. La energía nuclear en Cuba: Factor imprescindible para el desarrollo. Boletín del OIEA [en línea], n.º 1. Disponible en: https://www.iaea.org/sites/default/files/32104794952_es.pdf [Con acceso el 26 de noviembre del 2019].
Castro, F., 2016. El hermano Obama. Granma [en línea], 28 de marzo. Disponible en: http://www.granma.cu/reflexiones-fidel/2016-03-28/el-hermano-obama-28-03-2016-01-03-16 [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Castro, R., 2008. Segundo Período de Sesiones de la 7 Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular [en línea]. Discurso. 27 de diciembre. Disponible en: http://www.cuba.cu/gobierno/rauldiscursos/2008/esp/r271208e.html [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Chofre Sirvent, J., 2017. El derecho y la constitución de Cuba ante los desafíos sociales y económicos del siglo XXI. En: A. Ayuso y S. Gratius, eds., Nueva etapa entre Cuba y la UE: Escenarios de futuro [ en línea]. Barcelona: CIDOB, pp. 89-104. Disponible en: https://www.cidob.org/es/publicaciones/serie_de_publicacion/monografias/monografias/nueva_etapa_entre_cuba_y_la_ue_escenarios_de_futuro [Con acceso el 17 de diciembre de 2019].
Cubadebate, 2018. Principales elementos del Proyecto de Constitución: Síntesis de la intervención del diputado Homero Acosta. Cubadebate [en línea], 12 de julio. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/especiales/2018/07/24/principales-elementos-del-proyecto-de-constitucion-sintesis-intervencion-del-diputado-homero-acosta/#.XfEP6X97nct [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Delegación de la Unión Europea en Cuba, 2017. Relaciones entre la Unión Europea y Cuba. Servicio Europeo de Acción Exterior [en línea], 27 de octubre. Disponible en: https://eeas.europa.eu/delegations/cuba/650/relaciones-entre-la-uni%C3%B3n-europea-y-cuba_es[Con acceso el 10 de diciembre de 2019].
Figueredo Reinaldo, O., et al. 2018. Minuto a minuto: Asamblea Nacional debate Proyecto de Constitución de la República de Cuba. Cubadebate [en línea], 21 de julio. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/temas/politica-temas/2018/07/21/minuto-a-minuto-asamblea-nacional-analiza-proyecto-de-constitucion-de-la-republica/#.W1c9HDGLnIU [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Godínez, G.P., 2003. El neoinstitucionalismo en los procesos de integración latinoamericanos [en línea]. Acta. VII Congreso Español de Ciencia Política y de la Administración. Democracia y Buen Gobierno, Grupo de trabajo 29: Gobernanza local. Disponible en: https://aecpa.es/files/congress/7/actas/area06/GT29/RIOS-GODINEZ-Giovanna-Patricia(UniversidaddeGuadalajara).pdf [Con acceso el 11 de diciembre del 2019].
Mesa-Lago, C., 2011. Las reformas de Raúl Castro y el Congreso del Partido Comunista de Cuba: Avances, obstáculos y resultados. Documentos CIDOB, serie América Latina [en línea], n.º 35. Disponible en: https://www.cidob.org/es/publicaciones/series_pasadas/documentos/america_latina/las_reformas_de_raul_castro_y_el_congreso_del_partido_comunista_de_cuba_avances_obstaculos_y_resultados [Con acceso el 10 de diciembre de 2019].
Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, 2018. Cuba: Cartera de oportunidades de inversión extranjera 2017-2018 [en línea]. Disponible en: http://cubaynegocios.com/wp-content/uploads/2017/11/Cartera-de-Oportunidades-de-Inversi%C3%B3n-Extranjera-2017-2018.pdf [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, 2019. Cuba: Cartera de oportunidades de inversión extranjera 2018-2019 [en línea]. Disponible en: https://www.mincex.gob.cu/files/cartera_de_oportunidades_de_inversion_extranjera_2018-2019_web_opt_0.pdf [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Ortega González, D., 2019. Las transiciones cubanas posnoventa: entre experiencias y expectativas. Perfiles Latinoamericanos [en línea], 27(54). Disponible en: https://doi.org/10.18504/10.18504/pl2754-001-2019 [Con acceso el 10 de diciembre de 2019].
Pellón, R., 2017. Retos y Oportunidades en la Implementación del nuevo Acuerdo de Diálogo y Cooperación: Una Mirada desde Cuba. En: A. Ayuso y S. Gratius, eds., Nueva etapa entre Cuba y la UE: Escenarios de futuro [en línea], Barcelona: CIDOB, pp. 81-88. Disponible en: https://www.cidob.org/es/publicaciones/serie_de_publicacion/monografias/monografias/nueva_etapa_entre_cuba_y_la_ue_escenarios_de_futuro [Con acceso el 13 de noviembre de 2019].
Ravsberg, F., 2011. Los dineros y las políticas. BBC Mundo [en línea], 30 de junio. Artículo de blog. Disponible en: https://www.bbc.co.uk/blogs/mundo/cartas_desde_cuba/2011/06/los_dineros_y_las_politicas.html [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Redacción BBC News Mundo, 2019. La ciudad nuclear de Juraguá, el sueño atómico que Fidel Castro quiso construir en Cuba inspirado en las centrales de la URSS. BBC News [en línea], 12 de junio. Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-48618104 [Con acceso el 10 de diciembre de 2019].
Reynares, J.M., 2017. Cambio institucional, discurso y política. Una propuesta de análisis desde el postestructuralismo. Desafíos [en línea], 29(2), pp. 203-204. Disponible en: http://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.4022 [Con acceso el 11 de diciembre del 2019].
Rodríguez, J.L., 2019. Balance económico preliminar del 2018 en Cuba y algunas perspectivas para el 2019 (Parte II). Cubadebate [en línea], 5 de marzo. Disponible en: www.cubadebate.cu/opinion/2019/03/05/balance-economico-preliminar-del-2018-en-cuba-y-algunas-perspectivas-para-el-2019-parte-ii/print/ [Con acceso el 17 de diciembre del 2019].
Roy, J., 2015. Las relaciones entre la UE y Cuba en el marco de la apertura de Barack Obama y Raúl Castro [en línea]. 19 de febrero. Madrid: Real Instituto Elcano. Disponible en: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_es/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/america+latina/ari10-2015-roy-relaciones-entre-ue-cuba-en-marco-de-apertura-de-barack-obama-y-raul-castro [Con acceso el 13 de noviembre del 2019].
Triana, J., 2017. Las transformaciones económicas y sociales en Cuba. En: A. Ayuso y S. Gratius, eds., Nueva etapa entre Cuba y la UE: Escenarios de futuro [en línea], Barcelona: CIDOB, pp. 11–22. Disponible en: https://www.cidob.org/es/publicaciones/serie_de_publicacion/monografias/monografias/nueva_etapa_entre_cuba_y_la_ue_escenarios_de_futuro [Con acceso el 13 de noviembre de 2019].
Vásquez, J., 2000. Moral y política. En: J. Vásquez, ed., Relaciones internacionales: El pensamiento de los clásicos. Ciudad de México: Limusa, pp. 19-26.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Alexis Berg-Rodríguez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
OSLS strictly respects intellectual property rights and it is our policy that the author retains copyright, and articles are made available under a Creative Commons licence. The Creative Commons Non-Commercial Attribution No-Derivatives licence is our default licence, further details available at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 If this is not acceptable to you, please contact us.
The non-exclusive permission you grant to us includes the rights to disseminate the bibliographic details of the article, including the abstract supplied by you, and to authorise others, including bibliographic databases, indexing and contents alerting services, to copy and communicate these details.
For information on how to share and store your own article at each stage of production from submission to final publication, please read our Self-Archiving and Sharing policy.
The Copyright Notice showing the author and co-authors, and the Creative Commons license will be displayed on the article, and you must agree to this as part of the submission process. Please ensure that all co-authors are properly attributed and that they understand and accept these terms.
