Motherhood of women deprived of freedom in Cuba

Sociological and legal reflections from a gender perspective in Cuba

Egileak

##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##:

https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1229

Gako-hitzak:

motherhood, prison, gender, childhood

Laburpena

Studies on maternity in prison reveal a special meritorious form of new social epistemologies that go beyond the legal approach and the prison environment. The article aims to assess the exercise of motherhood by women deprived of liberty from a sociological and legal perspective that allows its resizing towards an adequate gender approach and an effective protection of the best interests of the children, based on the practical experiences, institutional and public policies of the Cuban prison system. For these purposes, motherhood is defined from the biological and sociocultural dimensions, understood as a legal fact. Specific international protection is analyzed from the Mandela Rules and the Bangkok Rules. The Cuban context and the Spanish correlative are characterized, as both share the triple stigmatization of women and merit reflection on the social role of prisons in the treatment of incarcerated motherhood and childhood.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

        Metrics

Views 688
Downloads:
PDF_11_6S_Torres_Paez_OSLS (English) 405
XML_11_6S_Torres_Paez_OSLS (English) 649


##submission.authorBiographies##

##submission.authorWithAffiliation##

Profesora de Derecho en el Centro Universitario Municipal “La Palma”. Maestrante de la V Edición de la Maestría en Derecho Constitucional y Administrativo por la Universidad de La Habana. Universidad de Pinar del Río “Hermanos Saiz Montes de Oca”, sita en Calle José Martí, No. 300, Barrio Segundo Sur, entre 27 de Noviembre y González Alcorta, Pinar del Río, Cuba. Email: laidiana.torres@upr.edu.cu

##submission.authorWithAffiliation##

Profesora de Derecho y Vicedecana de Investigación y Posgrado en la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades. Doctora en Ciencias Pedagógicas por la Universidad de Pinar del Río “Hermanos Saiz Montes de Oca”, sita en Calle José Martí, No. 300, Barrio Segundo Sur, entre 27 de Noviembre y González Alcorta, Pinar del Río, Cuba. Email:  lisett@upr.edu.cu

Erreferentziak

Acale, M., 2011. Mujeres, crímenes y castigos. Hachetetepé [en línea], 2, 13–32. Disponible en: https://doi.org/10.25267/Hachetetepe.2011.v1.i2.3 [Acceso 14 septiembre 2021].

Añaños-Bedriñana, F.T., Fernández, M.P. y Llopis, J.J., 2013. Approach to the context in prison. Socio educational perspective. Pedagogía social: Revista interuniversitaria [en línea], 22, 13–28. Disponible en: https://doi.org/10.7179/PSRI_2013.22.02 [Acceso 25 junio 2021].

Azaola, E., 2005. Las mujeres en el sistema de justicia penal y la antropología a la que adhiero. Cuadernos de antropología social [en línea], 22, 11–26. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/1809/180913913002.pdf [Acceso 20 septiembre 2020].

Ballesteros, A., y Almeda, E., 2015. Políticas de igualdad en las cárceles del siglo XXI: Avances, retrocesos y retos en la práctica del encarcelamiento femenino. Praxis sociológica [en línea], 19, 161–186. Disponible en: http://diposit.ub.edu/dspace/handle/2445/66036 [Acceso 12 septiembre 2020].

Barberet, R., y Jackson, C., 2017. UN Rules for the Treatment of Women Prisoners and Non-Custodial Sanctions for Women Offenders (the Bangkok Rules): A Gendered Critique. Papers [en línea], 102(2), 215–230, Disponible en: https://doi.org/10.5565/rev/papers.2336 [Acceso 20 junio 2021].

Berrocal, J.C., y Reales Vega, R.J., 2016. La licencia de maternidad en el derecho comparado. Justicia Juris [en línea], 12(1), 100–106. Disponible en: https://doi.org/10.15665/rj.v12i1.891 [Acceso 22 septiembre 2020].

Biernat, C., y Ramacciotti, K., 2011. La protección a la maternidad de las trabajadoras en Argentina: aspectos legales y administrativos en la primera mitad del siglo XX. História, Ciências, Saúde – Manguinhos [en línea], v. 18, supl. 1, 153–177. Disponible en: https://doi.org/10.1590/S0104-59702011000500009 [Acceso 20 septiembre 2020].

Boix, M.T., y Aguirre, A.M., 2017. La infancia entre rejas: necesidades y demandas. Revista nacional e internacional de educación inclusiva [en línea], 10(1), 31–44. Disponible en: https://revistaeducacioninclusiva.es/index.php/REI/article/view/272 [Acceso 25 junio 2021].

Boza, C., et al., 2020. Maternidad en privación de libertad: arreglos de cuidado de infantes en la Unidad Materno-Infantil del Centro Penitenciario Femenino San Joaquín. Persona y sociedad [en línea], 34(2), 47–74. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7704830 [Acceso 14 septiembre 2021].

Calderone, L., 2021. Malas madres, reflexiones acerca de la maternidad intramuros en las cárceles bonaerenses. Vox Juris [en línea], 39(1), 25–37. Disponible en: https://doi.org/10.24265/voxjuris.2021.v39n1.02 [Acceso 25 junio 2021].

Carlen, P., 1998. Women’s Imprisonment: A Study in Social Control. Londres: Routledge & Kegan Paul.

Cobo Bedia, R., y Ranea Triviño, B., 2020. Breve diccionario de feminismo. Madrid: Catarata.

Colanzi, I., 2016. El cuidado infantil entre muros: estrategias de mujeres encarceladas en la provincia de Buenos Aires. La manzana de la discordia [en línea], 11(2), 115–128. Disponible en: https://doi.org/10.25100/lamanzanadeladiscordia.v11i2.1627 [Acceso 20 junio 2021].

Contreras, P., 2016. Maternidad tras las rejas: Una aproximación a la realidad de las mujeres en las cárceles de Catalunya (España). Revista Umbral [en línea], 11, 39–58. Disponible en: https://revistas.upr.edu/index.php/umbral/article/view/8399 [Acceso 12 septiembre 2020].

Contreras, P., 2018. Maternidad encarcelada: análisis feminista de las consecuencias personales, familiares y sociales en mujeres privadas de libertad. Revista Temas Sociológicos [en línea], 22, 209–232. Disponible en: https://doi.org/10.29344/07196458.22.1683 [Acceso 15 septiembre 2020].

Cruells, M., e Igareda, N., 2005. Mujeres, integración y prisión. Barcelona: Aurea.

Cruells, M., y Torrens, M., 2005. Mujeres, integración y prisión [en línea]. SURT, informe octubre. Barcelona: Áurea. Disponible en: http://www.surt.org/mip/docs/Eficencia%20medidas.pdf [Acceso 14 septiembre 2021].

De Miguel, E., 2014. Encarcelamiento de mujeres. El castigo penitenciario de la exclusión social y la desigualdad de género. Zerbitzuan [en línea], 2(56), 75–86. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4854040 [Acceso 1 octubre 2020].

Domínguez, A., 2013. La pena, y la salvación. Juventud rebelde [en línea], 13 de abril. Disponible en: http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2013-04-13/la-pena-y-la-salvación [Acceso 3 mayo 2021].

Escobar-García, B., e Hincapié-García, A., 2017. Dar la palabra. En torno al lenguaje de los niños y las niñas en la cárcel. Revista latinoamericana de ciencias sociales, niñez y juventud [en línea], 15(1), 59–70. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=77349627003 [Acceso 25 junio 2021].

Foster, H., 2012. The strains of maternal imprisonment: Importation and deprivation stressors for women and children. Journal of Criminal Justice [en línea], 3, 221–229. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jcrimjus.2012.01.005 [Acceso 14 septiembre 2021].

Foucault, M., 1975. Surveiller et punir: Naissance de la prison. París: Gallimard.

Gamboa, C., y Valdés, S., 2008. Derechos de la maternidad. Estudio Teórico Conceptual, de Iniciativas presentadas, y de Derecho Comparado [en línea]. Mayo. Ciudad de México: Centro de Documentación, Información y Análisis Servicios de Investigación y Análisis Política Interior, Cámara de Diputados. Disponible en: http://www.diputados.gob.mx/sedia/sia/spi/SPI-ISS-12-08.pdf [Acceso 14 septiembre 2021].

García Vita, M.M., 2015. Redes de apoyo y entornos sociofamiliares en mujeres reclusas: Análisis de las relaciones con las drogas, el acompañamiento en prisión y los procesos hacia la reinserción social [en línea]. Tesis doctoral. Departamento de Pedagogía, Universidad de Granada. Disponible en: http://hdl.handle.net/10481/43513 [Acceso 25 junio 2021]

Garibaldi, C., 2019. Derecho(s) generizados. Encrucijadas morales y legales para pensar la maternidad en la cárcel. Descentrada [en línea], 3(2), e086. Disponible en: https://doi.org/10.24215/25457284e086 [Acceso 10 septiembre 2020].

Gea, M.J., 2017. Maternidad en prisión. Situación de los hijos e hijas que acompañan a sus madres compartiendo condena. Papers [en línea], 102(2), 287–310. Disponible en: https://doi.org/10.5565/rev/papers.2339 [Acceso 22 septiembre 2020].

Hernández Cabal, C., 2012. Maternidad: Ideas colectivas, vivencias de mujeres continuidades y discontinuidades en la configuración de las experiencias de maternidad en mujeres bogotanas [en línea]. Trabajo de grado para optar al título de Socióloga. Bogotá: Departamento de Sociología, Pontificia Universidad Javeriana. Disponible en: https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/6510?locale-attribute=pt [Acceso 14 septiembre 2021].

Hincapié-García, A., y Escobar-García, B., 2017. El encierro del cuerpo: Lecturas en torno a la maternidad en la prisión. Revista CES Psicología [en línea], 11(1), 26–39. Disponible en: https://doi.org/10.21615/cesp.11.1.3 [Acceso 1 octubre 2020].

Houck, K., y Loper, A.B., 2002. The relationship of parenting stress to adjustment among mothers in prison. American Journal of Orthopsychiatry, 72(4), 548–558.

Igareda, N., 2009. La maternidad de las mujeres presas. En: I. Rivera Beiras y R. Bergalli, eds., Género y dominación: Críticas feministas del derecho y el poder. Barcelona: Anthropos, 159–194.

Imaz, E., 2010. “Lecturas feministas de la maternidad”, convertirse en madre: Etnografía del tiempo de gestación. Madrid: Cátedra, 73–116.

Instituto de Investigaciones Jurídicas y UNAM, eds., 2002. Enciclopedia Jurídica Mexicana. Ciudad de México: Porrúa, 32–34.

Kalinsky, B., 2015. Madres e hijos en contextos carcelarios y post-carcelarios. Estudio de caso. Argentina. Pensamiento Americano [en línea], 8(14), 136–158. Disponible en: https://publicaciones.americana.edu.co/index.php/pensamientoamericano/article/download/92/110 [Acceso 22 septiembre 2020].

Lagarde, M., 2015. Los cautiverios de las mujeres: Madresposas, monjas, putas, presas y locas. Ciudad de México: Siglo XXI. (Originalmente publicado en 1990).

López, M., 2011. Los derechos fundamentales de los presos y su reinserción social [en línea]. Tesis doctoral. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá. Disponible en: http://ebuah.uah.es/dspace/bitstream/handle/10017/14401/TESIS%20LOPEZ%20MELERO.pdf [Acceso 15 septiembre 2019].

Malacalza, L., 2015. Gobernabilidad y violencia: acerca del ejercicio de la maternidad en las cárceles bonaerenses. Derecho y ciencias sociales [en línea], 12, 154–168. Disponible en: https://revistas.unlp.edu.ar/dcs/article/view/2151 [Acceso 20 septiembre 2020].

Mauersberger, M., 2016. El dilema de la madre entre rejas: delincuente y mala madre, una doble culpa. Trabajo social [en línea], 18, 113–125. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstractypid=S2256-54932016000100113ylng=enynrm=iso [Acceso 15 septiembre 2020].

Nash, M., 2006. Identidades de género, mecanismos de subalternidad y procesos de emancipación femenina. Revista CIDOB d’afers internacionals [en línea], 73–74, 39–57. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2049290 [Acceso 14 septiembre 2021].

Organización Internacional del Trabajo, 2012. Kit de Recursos sobre la Protección de la Maternidad: Del anhelo a la realidad para todos [en línea]. Ginebra: OIT. Disponible en: https://mprp.itcilo.org/allegati/master/Master_SP.pdf [Acceso 14 septiembre 2021].

Pizarro, A., y Méndez, F., 2006. Manual de derecho internacional de derechos humanos: Aspectos sustantivos [en línea]. Panamá: Universal Books. Disponible en: https://www.corteidh.or.cr/tablas/22950.pdf [Acceso 15 septiembre 2020].

Ramírez Escobar, J.M., 2006. Construcción subjetiva de los infantes que viven con sus madres en prisión. Enseñanza e investigación en psicología [en línea], 11(2). Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=29211207 [Acceso 1 octubre 2020].

Ramírez Ramírez, V., 2013. Una aproximación sociocultural a la no-maternidad voluntaria [en línea]. Tesis de maestría en Comunicación de la Ciencia y la Cultura. Tlaquepaque, Jalisco: ITESO. Disponible en: http://hdl.handle.net/11117/2517 [Acceso 1 octubre 2020].

Rostagnol, S., 2018. Entre la reproducción y el erotismo. Recorridos de la sexualidad desde el feminismo. En: Comisión Sectorial de Investigación Científica (CSIC) de la Universidad de la República, ed., Trashumancias: Búsquedas teóricas feministas sobre cuerpo y sexualidad. Montevideo: Ediciones Universitarias, 75–90.

Shamai, M., y Kochal, R., 2008. Motherhood Starts in Prison: The Experience of Motherhood Among Women in Prison. Family process [en línea], 47(3), 323–340. Disponible en: https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.2008.00256.x [Acceso 15 septiembre 2020].

Silva, J.L., y Menoya, S., 2020. El derecho de la mujer trabajadora a la maternidad en Cuba. Reflexiones desde la perspectiva de la equidad de género. Oñati Socio-Legal Series [en línea]. Disponible en: https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1184 [Acceso 20 septiembre 2020].

Suárez, M.P., 2009. Aspectos fundamentales de los DESC. En: P.E. González Monguí, ed., Derechos económicos, sociales y culturales. Bogotá: Kimpres, 61–111.

Tabbush, C., y Gentile, M.F., 2015. Emociones tras las rejas: maternidad y crianza en cárceles federales argentinas. Clínica y cultura [en línea], 4(1), 59–70. Disponible en: http://seer.ufs.br/index.php/clinicaecultura/article/view/4070 [Acceso 10 septiembre 2020].

Taylor, R, 2004. Women in Prison and Children of Imprisoned Mothers: Preliminary Research Paper [en línea]. Ginebra: Quaker United Nations Office. Disponible en: https://quno.org/resource/2004/6/women-prison-and-children-imprisoned-mothers-preliminary-research-paper [Acceso 14 septiembre 2021].

Tubert, S., 2003. Figuras de la madre. Valencia: Cátedra/Universidad de Valencia/Instituto de la Mujer.

Walker, C., 1995. Conceptualizing motherhood in twenty century South Africa. Journal of Southern African Studies [en línea], 21(3), 417–437. Disponible en: https://doi.org/10.1080/03057079508708455 [Acceso 14 septiembre 2021].

Yagüe, C., 2005. La maternidad en la prisión: Estado actual de la cuestión. Revista de Estudios Penitenciarios [en línea], 251, 9–22. Disponible en http://es.scribd.com/document/25330113/La-Maternidad-en-Prision-Yague-C-REP-2005 [Acceso 1 octubre 2020].

Argitaratuta

##submission.updatedOn##

##submission.howToCite##

Torres Rodríguez, L. eta Páez Cuba, L. D. (2021) « Motherhood of women deprived of freedom in Cuba: Sociological and legal reflections from a gender perspective in Cuba», Oñati Socio-Legal Series, 11(6(S), or. S21-S47. doi: 10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1229.