Learning to labor in prison
How healthcare workers navigate carceral settings and the prison’s legal culture
DOI:
https://doi.org/10.35295/osls.iisl.2051Palabras clave:
derecho y psiquiatría, Sanidad penitenciaria, etnografía, cultura jurídica, lenguasResumen
Tomando como base empírica el caso de la reforma de la sanidad penitenciaria en Italia, el artículo explora las formas en que la intervención jurídica se materializa en las relaciones sociales, los horizontes culturales y las prácticas operativas del personal sanitario de las prisiones, centrándose en el concepto de "cultura jurídica" (arraigada). A partir de los resultados de una investigación etnográfica llevada a cabo durante los últimos nueve años, el artículo explora la relación entre los lenguajes clínico y jurídico en la vida cotidiana de las prisiones: se hacen observaciones sobre los procesos a través de los cuales las evaluaciones clínicas pueden ser "traducidas" y "reinterpretadas" al lenguaje de los códigos jurídicos específicos del entorno penitenciario. Los resultados sugieren la posibilidad de cuestionar parcialmente las lecturas que identifican los procesos de prisionización de los operadores sanitarios como única causa de la reproducción de elementos gubernamentales en la práctica sanitaria penitenciaria. Las culturas jurídicas del personal penitenciario y de los profesionales sanitarios no parecen ser tan diferentes como a primera vista.
Descargas
Metrics
Downloads:
First_Online_Sterchele_OSLS (English) 54
Citas
Alves da Costa, F., et al., 2022. The WHO Prison Health Framework: a framework for assessment of prison health system performance. European Journal of Public Health [online], 32(4), 565-570. Available at: https://doi.org/10.1093/eurpub/ckac020 DOI: https://doi.org/10.1093/eurpub/ckac020
Basaglia, F., and Ongaro Basaglia, F., eds., 1975. Crimini di pace. Ricerche sugli intellettuali e sui tecnici come addetti all’oppressione. Turin: Einaudi.
Bourdieu, P., 1994. Ragioni pratiche. Bologna: Il Mulino.
Brindisi, G., 2009. La sociologia del campo giuridico di Pierre Bourdieu. Kainos [online], 9. Available at: http://www.kainos.it/numero9/disvelamenti/giuristicustodi-intro.html#:~:text=L’habitus%20giuridico%20inoltre%20non,autonomia%20reale%20del%20campo%20giuridico
Buffa, P., 2013. Prigioni: amministrare la sofferenza. Turin: Gruppo Abele.
Byrd, R.M., 2016. “Punishment’s twin”: theorizing prisoner reentry for a politics of abolition. Social Justice, 1-22.
Cardano, M., 2008. Disuguaglianze sociali di salute. Differenze biografiche incise nei corpi. Polis, 22(1), 119-148.
Cardano, M., and Gariglio, L., 2022. Metodi qualitativi. Pratiche di ricerca in presenza, a distanza e ibride. Rome: Carocci.
Cardano, M., et al., 2020. La contenzione del paziente psichiatrico: un’indagine sociologica e giuridica. Bologna: Il Mulino.
Cherchi, C., 2016. Curare il carcere. Note sul passaggio di competenze in materia di sanità penitenziaria. Antigone. Semestrale di critica del sistema penale e penitenziario [online], 1/2, 219–232. Available at: https://www.antigone.it/rivista-archivio/Antigone_1_2%202016.pdf
Cherchi, C., 2017. L’Ippocrate incarcerato. Riflessioni su carcere e salute. Studi sulla questione criminale, 12(3), 79-100.
De Felice, D., 2014. Il sapere specialistico nel giudizio penale. Profili d’analisi di sociologia del diritto. Milan: Mimesis.
De Felice, D., 2022. Cultura giuridica. In: R. Altopiedi, D. De Felice and V. Ferraris, eds., Comprendere la sociologia del diritto: concetti e temi. Rome: Carocci, 151-182.
Drake, D.H., 2012. Prisons, Punishment and the Pursuit of Security [online]. London: Palgrave Macmillan. Available at: https://doi.org/10.1057/9781137004833 DOI: https://doi.org/10.1057/9781137004833
Ferreccio, V., Vianello, F., 2014. Doing research in prison: How to resist institutional pressures. In K. Lumsden, A. Winter, eds., Reflexivity in Criminological Research: Experiences with the Powerful and the Powerless. London: Palgrave Macmillan UK, 259-274. DOI: https://doi.org/10.1057/9781137379405_20
Fraser, J., 2021. Prisoner experiences of prison health in Scotland. In: M. Maycock, R. Meek and J. Woodall, eds., Issues and Innovations in Prison Health Research: Methods, Issues and Innovations [online]. Cham: Palgrave Macmillan, 113-137. Available at: https://doi.org/10.1007/978-3-030-46401-1_6 DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-46401-1_6
Goffman, E., 1961. Asylums. New York: Anchor Books, Doubleday & Co.
Johnston, M.S., and Kilty, J.M., 2016. “It’s for their own good”: Techniques of neutralization and security guard violence against psychiatric patients. Punishment & Society [online], 18(2), 177-197. Available at: https://doi.org/10.1177/1462474516635884 DOI: https://doi.org/10.1177/1462474516635884
Kalica, E., 2014. Lavorare per lavorare: quando il lavoro in carcere non reinserisce. Antigone. Quadrimestrale di critica del sistema penale e penitenziario, 9(2), 206-223.
Maculan, A., and Sterchele, L., 2022. The “left” and “right” arm of the prison: prison work and the local legal culture of the penitentiary. Oñati Socio Legal Series [online], 12(6), 1492-1517. Available at: https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1310 DOI: https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1310
Madden, R., 2022. Being ethnographic: A guide to the theory and practice of ethnography. Thousand Oaks: Sage.
Mancinelli, M., Chiarotti, M., and Libianchi, S., eds., 2020. Salute nella polis carceraria: evoluzione della medicina penitenziaria e nuovi modelli operative. Rapporti ISTISAN, no. 19.
Mathiesen, T., 2006. Prison on Trial. 3rd ed. Winchester: Waterside Press.
McLeod, K.E., et al., 2020. Global prison health care governance and health equity: a critical lack of evidence. American journal of public health [online], 110(3), 303-308. Available at: https://doi.org/10.2105/AJPH.2019.305465 DOI: https://doi.org/10.2105/AJPH.2019.305465
Molodynski, A., Rugkåsa, J., and Burns, T., eds., 2016. Coercion in community mental health care: International perspectives [online]. Oxford University Press. Available at: https://doi.org/10.1093/med/9780198788065.001.0001 DOI: https://doi.org/10.1093/med/9780198788065.001.0001
Monahan, J., Redlich, A.D., and Swanson, J., 2005. Use of leverage to improve adherence to psychiatric treatment in the community. Psychiatric Services [online], 56(1), 37-44. Available at: https://doi.org/10.1176/appi.ps.56.1.37 DOI: https://doi.org/10.1176/appi.ps.56.1.37
Nelken, D., 1995. Disclosing/invoking legal culture: an introduction. Social & Legal Studies [online], 4(4), 435–452. Available at: https://doi.org/10.1177/096466399500400401 DOI: https://doi.org/10.1177/096466399500400401
Novisky, M.A., 2018. Avoiding the runaround: The link between cultural health capital and health management among older prisoners. Criminology [online], 56(4), 643-678. Available at: https://doi.org/10.1111/1745-9125.12188 DOI: https://doi.org/10.1111/1745-9125.12188
Pavarini, M., 2007. L’abolizionismo ai tempi del prison-fare. Antigone. Quadrimestrale di critica del sistema penale e penitenziario [online], 2(1), 19-34. Available at: https://www.antigone.it/rivista-archivio/2007.1Antigone.pdf
Peacock, M., Turner, M., and Varey, S., 2018. ‘We call it jail craft’: The erosion of the protective discourses drawn on by prison officers dealing with ageing and dying prisoners in the neoliberal, carceral system. Sociology [online], 52(6), 1152-1168. Available at: https://doi.org/10.1177/0038038517695060 DOI: https://doi.org/10.1177/0038038517695060
Piper, M., Forrester, A., and Shaw, J., 2019. Prison healthcare services: the need for political courage. The British Journal of Psychiatry [online], 215(4), 579-581. Available at: https://doi.org/10.1192/bjp.2019.43 DOI: https://doi.org/10.1192/bjp.2019.43
Prina, F., 2018. Il penitenziario come campo di osservazione privilegiato delle sfide dell’amministrare. In: C. Pennisi et al., eds., Amministrazione, cultura giuridica e ricerca empirica. Santarcangelo di Romagna: Maggioli, 51-67.
Rodelli, M., and Sterchele, L., 2022. Salute attraverso le sbarre. Percorsi di cura tra carcere e territorio. Salute e Società [online], 21(1), 143-158. Available at: https://doi.org/10.3280/SES2022-001010 DOI: https://doi.org/10.3280/SES2022-001010
Ronco, D., 2014. La salute negata: Processi di esclusione nelle carceri italiane. Studi sulla questione criminale, 3, 107–126.
Ronco, D., 2016. La competizione tra i reclusi. L’impatto della scarsità di risorse e della logica del beneficio sulla comunità carceraria. Etnografia e ricerca qualitativa, 2, 211-226.
Ronco, D., 2018. Cura sotto controllo: Il diritto alla salute in carcere. Rome: Carocci.
Salle, G., and Chantraine, G., 2009. Le droit emprisonné? Sociologie des usages sociaux du droit en prison. Politix [online], 87(3), 93–117. Available at: https://doi.org/10.3917/pox.087.0093 DOI: https://doi.org/10.3917/pox.087.0093
Santorso, S., and Vianello, F., 2017. La circuitazione dei detenuti: differenziazione, contrattazione e gestione degli spazi del penitenziario. Antigone. Quadrimestrale di critica del sistema penale e penitenziario [online], 7-10. Available at: https://www.antigone.it/rivista-archivio/Antigone_2-2017.pdf
Sarzotti, C., 2000. Carcere e cultura giuridica: L’ambivalenza dell’istituzione totale. Dei delitti e delle pene, 1(2), 77-126.
Sarzotti, C., 2007. La qualità del servizio sanitario del carcere nella percezione di un campione di medici penitenziari. Antigone. Quadrimestrale di critica del sistema penale e penitenziario [online], 2(2), 53-69. Available at: https://www.antigone.it/rivista-archivio/2007.2Antigone.pdf
Sarzotti, C., 2010. Il campo giuridico del penitenziario: appunti per una ricostruzione. In: E. Santoro, ed., Diritto come questione sociale. Turin: Giappichelli, 181-236.
Sarzotti, C., 2016. Per un’analisi socio-giuridica della riforma della sanità penitenziaria: appunti per un modello teorico di ricerca. Antigone. Semestrale di critica del sistema penale e penitenziario [online], 1/2, 143-158. Available at: https://www.antigone.it/rivista-archivio/Antigone_1_2%202016.pdf
Sbraccia, A., 2018. Contenere il malessere? Salute e socialità in carcere. In: E. Kalica and S. Santorso, eds., Farsi la galera: Spazi e culture del penitenziario. Verona: Ombre Corte.
Sbraccia, A., and Vianello, F., 2016. Introduzione. Carcere, ricerca sociologica, etnografia. Etnografia e ricerca qualitativa, 2, 183–210.
Sbraccia, A., and Vianello, F., 2022. Legal Culture and Professional Cultures in the Prison System. Oñati Socio-Legal Series [online], 12(6), 1463–1491. Available at: https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1324 DOI: https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1324
Scallan, E., Lancaster, K., and Kouyoumdjian, F., 2021. The “problem” of health: an analysis of health care provision in Canada’s federal prisons. Health [online], 25(1), 3-20. Available at: https://doi.org/10.1177/1363459319846940 DOI: https://doi.org/10.1177/1363459319846940
Scivoletto, C., 2018. Guarire dal male? Cultura giuridica e sanità in carcere. Milan: Franco Angeli.
Scott, D., 2018. Against Imprisonment. An Anthology of Abolitionist Essays. Sherfield Gables: Waterside Press.
Seddon, T., 2007. Punishment and Madness. Governing Prisoners with Mental Health Problems. New York: Routledge-Cavendish.
Signori, R., 2016. Autorità e identità in carcere: Le risposte ai cambiamenti organizzativi del personale di polizia penitenziaria. Etnografia e Ricerca Qualitativa, 2, 249–266.
Sjöström, S., 2016. Coercion contexts: how compliance is achieved in interaction. In: A. Molodynski, J. Rugkåsa and T. Burns, eds., Coercion in community mental health care: International perspectives [online]. Oxford University Press, 131-142. Available at: https://doi.org/10.1093/med/9780198788065.003.0008 DOI: https://doi.org/10.1093/med/9780198788065.003.0008
Smith, C., 2002. Punishment and pleasure: women, food and the imprisoned body. The Sociological Review [online], 50(2), 197-214. Available at: https://doi.org/10.1111/1467-954X.00363 DOI: https://doi.org/10.1111/1467-954X.00363
Starnini, G., 2009. Il passaggio della sanità penitenziaria al Servizio sanitario nazionale. Autonomie locali e servizi sociali, 32(1), 3–14.
Sterchele, L., 2021. Il carcere invisibile. Etnografia dei saperi medici e psichiatrici nell’arcipelago carcerario. Milan: Meltemi.
Sterchele, L., 2022. Immobilization and forced mobiliziation. Psychiatric prisoners’ coercion in the shadows of the law. Rassegna Italiana di Sociologia, 63(4), 827-851.
Sterchele, L., 2023. Effetti collaterali. Riflessioni etnografiche sugli usi del farmaco in carcere. Rassegna Italiana di Criminologia [online], 22(2), 114-121. Available at: https://doi.org/10.7347/RIC-022023-p114
Sterchele, L., and Toso, M., 2022. “Corpi estranei”. La negoziazione della riforma tra comparti sanitari e amministrazione penitenziaria nelle carceri venete. In: Associazione Antigone, ed., Il carcere visto da dentro. XVIII Rapporto di Antigone sulle condizioni di detenzione [online]. Rome: Antigone. Available at: https://www.rapportoantigone.it/diciottesimo-rapporto-sulle-condizioni-di-detenzione/wp-content/uploads/2022/05/ANTIGONE_XVIIIrapporto_2022.pdf
Sterchele, L., Vianello, F., and Marchio, V., 2023. Vissuti e politiche della pena. In: F. Vianello, ed., Maternità in pena: l’esecuzione penale delle donne con figli minori. Milan: Meltemi, 69-162.
Stern, M.F., Greifinger, R.B., and Mellow, J., 2010. Patient safety: moving the bar in prison health care standards. American Journal of Public Health [online], 100(11), 2103-2110. Available at: https://doi.org/10.2105/AJPH.2009.184242 DOI: https://doi.org/10.2105/AJPH.2009.184242
Tadros, E., Barbini, M., and Kaur, L., 2023. Collaborative healthcare in incarcerated settings. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology [online], 67(9), 910-929. Available at: https://doi.org/10.1177/0306624X211058952 DOI: https://doi.org/10.1177/0306624X211058952
Torrente, G., 2016. “Mi raccomando, non fategli del male”: La violenza del carcere nelle pratiche decisionali degli operatori. Etnografia e ricerca qualitativa, 2, 267–283.
Torrente, G., 2018. Le regole della galera. Pratiche penitenziarie, educatori e processi di criminalizzazione. Turin: L’Harmattan Italia.
Turner, M., et al., 2018. Ageing and dying in the contemporary neoliberal prison system: Exploring the ‘double burden’ for older prisoners. Social Science & Medicine [online], 212, 161-167. Available at: https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2018.07.009 DOI: https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2018.07.009
Verdolini, V., 2022. L’istituzione reietta. Spazi e dinamiche del carcere in Italia. Rome: Carocci.
Vianello, F., 2018. Norme, codici e condotte: la cultura del penitenziario. Gli attori sociali di fronte alla criticità dell’ambiente carcerario. Sociologia del diritto [online], 3, 67–85. Available at: https://doi.org/10.3280/SD2018-003004 DOI: https://doi.org/10.3280/SD2018-003004
Vianello, F., 2019. Sociologia del carcere. Rome: Carocci.
Vianello, F., et al., eds., 2018. Che Genere di Carcere? Il sistema penitenziario alla prova delle detenute transgender. Milan: Angelo Guerini e Associati.
Zaitzow, B.H., and Willis, A.K., 2021. Behind the wall of indifference: Prisoner voices about the realities of prison health care. Laws [online], 10(1), 11. Available at: https://doi.org/10.3390/laws10010011 DOI: https://doi.org/10.3390/laws10010011
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Luca Sterchele
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores conservan el copyright de sus trabajos, que se publicarán en OSLS bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento NoComercial SinObraDerivada. Puede consultar más detalles en: http://es.creativecommons.org/licencia/. Si no está de acuerdo con esta licencia, por favor, póngase en contacto con nosotros.
El autor concede los permisos necesarios para difundir la información bibliográfica del artículo, incluyendo el resumen, y autorizar a otros, incluyendo las bases de datos bibliográficas, de índices y servicios de alerta de contenidos, a copiar y comunicar esta información.
Para más información sobre los permisos para distribuir su artículo en cada fase de la producción, por favor, lea nuestra Política de Autoarchivo y Divulgación (en inglés).
Las condiciones de copyright con el nombre de autores y co-autores, y la licencia Creative Commons se mostrarán en el artículo. Estas condiciones se deben aceptar como parte del proceso de envío de un artículo a la revista. Por favor, asegúrese de que todos los co-autores se mencionan correctamente, y que entienden y aceptan estos términos.
