La ausencia de verdad en el caso vasco

(The lack of truth in the Basque case)

Authors

Keywords:

País Vasco, transición, justicia transicional, verdad, derechos humanos, Basque Country, transition, transitional justice, truth, human rights

Abstract

La cuestión de la búsqueda de la verdad sobre los crímenes de la Guerra civil (1936 - 1939), del franquismo (hasta 1975) y de su transición hacia un estado democrático es una realidad muy contemporánea en el Estado español. Esta problemática se plantea de manera más específica en el País Vasco. Desde la transición española (1975-1982) hasta 2014, la violencia ha seguido siendo importante en este territorio. El carácter violento de la transición en el País Vasco y la ausencia de verdad sobre los crímenes pasados han creado un terreno propicio a la continuación de la práctica de la tortura. Las iniciativas por parte del Gobierno vasco en relación con el “derecho a la verdad” parecen modelos innovadores y perfectibles en el caso del País Vasco y de la tortura.

The question of the search for the truth about the crimes of the Civil War (1936-1939), the Franco regime (1939-1975) and its transition to a democratic state is a very contemporary reality in the Spanish State. This problem arises in a more specific way in the Basque Country. Since the Spanish transition (1975-1982) until 2014, violence has continued to be important in this territory. The violent nature of the Spanish transition in the Basque Country and the lack of the truth about past crimes have created a favorable terrain for the continuation of the practice of torture. The initiatives by the Basque Government in relation to the “right to the truth” seem innovative and perfectible models in the case of the Basque Country and torture.

Available from: https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1276

Author Biography

Pauline Guelle, UPPA (Université de Pau et des Pays de l'Adour)

Univ Pau & Pays Adour, Aix Marseille Univ, Université de Toulon, CNRS, DICE, IE2IA, Pau, France. Dirección de email: pauline.guelle@gmail.com

References

Referencias

Arzuaga, J., 2012., Oso latza izan da. Tortura Euskal Herrian. Andoain: Euskal memoria.

Asociación contra la tortura (ACT), 2000. Informe sobre la tortura en el Estado español 1996/1997/1998. Lizarra: Ardi Beltza.

Joinet, L., 1997. Informe final en aplicación de la decisión 1996/119 de la subcomisión de lucha contra las medidas discriminatorias y de la protección de las minorías. Annexo I. New York: Naciones Unidas.

Baby, S., 2012. Le mythe de la transition pacifique: violence politique en Espagne (1975-1982), Madrid: Casa de Velázquez.

Duhamel O., y Tusseau G., 2016. Droit constitutionnel et institutions politiques, 4. ed. Paris: Seuil.

Etxeberria F., Beristain CM., y Pego L. (dir.) por encargo de la Secretaría General de Derechos Humanos, Convivencia y Cooperación, 2017. Proyecto de investigación de la tortura y malos tratos en el País Vasco entre 1960-2014, Disponible: https://www.irekia.euskadi.eus/uploads/attachments/10779/INFORME_FINAL_-_investigacion_tortura_y_malos_tratos_18-12-2017.pdf

Fonseca C. et al., (coord. y dir.) por encargo de la Secretaría General para la Paz y la Convivencia, 2014. Informe sobre la situación procesal de los atentados perpetrados por organizaciones terroristas con resultado de muerte entre 1960 y 2014 – Caso vasco. Disponible : https://www.euskadi.eus/contenidos/informacion/documentos_paz_convivencia/es_def/adjuntos/Atentados%20no%20esclarecidos%20cas%20con%20anexo.pdf

Forest E., 1977. Témoignages de lutte et de résistance. Paris: Des femmes.

Forest E., 1987, Diez años de tortura y democracia. Lizarra: Gestoras Pro amnistía.

Landa Gorostiza, J-M., 2008. Informe sobre Victimas de Vulneraciones de Derechos Humanos derivadas de la Violencia de Motivación Política. Victoria-Gasteiz: Departamento de Justicia Empleo y Seguridad Social - Gobierno vasco.

Landa Gorostiza, J-M., 2009. Documentación de la tortura en detenidos incomunicados en el País vasco desde el 2000 al 2008: abordaje científico. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritza.

Sánchez-Cuenca I. y Aguilar Fernández P., 2009. Violencia política y movilización social en la transición española. In: S. Baby, O. Compagnon y E. Gonzalez Calleja, ed. Europa del sur-América Latina. Violencia y transiciones políticas a finales del siglo XX. Madrid: Casa de Velázquez, 95-111.

Tesis doctoral

Maya, A., 2020, La justice transitionnelle au-delà de la transition : le cas de la Communauté autonome basque. Unpublished thesis. Université de Pau et des pays de l’Adour & Euskal Herriko Unibertsitatea / Universidad del Pais vasco.

Pego, L., 2017. Justicia transicional: los derechos de las victimas por la aplicación indebida de la detención incomunicada, Tesis doctoral (PhD). Euskal Herriko Unibertsitatea / Universidad del País Vasco.

Documento gubernamental

Eusko Jaurlaritza – Gobierno vasco, 2008. Informe sobre víctimas del terrorismo practicado por grupos incontrolados, de extrema derecha y el GAL, Vitoria Gasteiz: Departamento de Interior, Dirección de Atención a las Víctimas del Terrorismo.

Eusko Jaurlaritza – Gobierno vasco, 2014. Sobre la situación procesal de los atentados perpetrados por organizaciones terroristas con resultado de muerte entre 1960 y 2014. Vitoria Gasteiz: Secretaría General para la Paz y la Convivencia del Gobierno vasco.

Eusko Jaurlaritza – Gobierno vasco, 2017. Saliendo del olvido. Informe de la Comisión de Valoración sobre víctimas de violaciones de derechos humanos y otros sufrimientos injustos producidos en un contexto de violencia de motivación política en la Comunidad Autónoma del País Vasco 1960-1978. Vitoria-Gasteiz : Dirección de Victimas y Derechos Humanos.

Esuko Jaurlaritza – Gobierno vasco, 2013. Plan de Paz y Convivencia 2013-16. Un objetivo de encuentro social. Vitoria-Gasteiz: Secretaria General para la Paz y Convivencia. Disponible : plan_paz_convivencia.pdf (euskadi.eus)

Eusko Jaurlaritza-Gobierno vasco, 2017. Plan de Convivencia y Derechos Humanos 2017-2020. Une objetivo de encuentro social, la opción por la empatía. Vitoria Gasteiz: Secretaria General de Derechos Humanos, Convivencia y Cooperación. Disponible: https://www.euskadi.eus/contenidos/informacion/documentos_paz_convivencia/es_def/adjuntos/1-Plan-de-convivencia.pdf

Journal article

Gogorza, A. y Lacaze M., 2012. Chronique de droit pénal espagnol. La loi, le juste et le juge face au franquisme : Réflexions à partir de la décision du Tribunal suprême espagnol. STS 101/2012 Manos Limpias y Asociacion Libertad e Identidad vs Baltasar Garzon. [online], 3-4 (vol. 83). Disponible : DOI : 10.3917/ridp.833.0559. URL : https://www.cairn.info/revue-internationale-de-droit-penal-2012-3-page-559.htm [Accesed 06 april 2021].

Referencias legales

BOE-A-1999-20063

BOE-A-1977-24937

BOE-A-2007-22296

Tribunal EDH, 13 febrero de 2018, Portu Juanenea y Sarasola Yarzabal c. Espagne, caso n°1653/13.

Tribunal EDH, 2 noviembre de 2004, Abdülsamet Yaman c. Turquie, caso n°32446/96.

Comunicado

Amnistía Internacional, 1996. España. Comentarios de Amnistia Internacional al Cuarto Informe Periódico del Gobierno Español al Comité de Derechos Hunmanos. EUR 41/07/96/s.

Informes internationales

Comisión nacional sobre la desaparición de personas (CONADEP), 1986. Nunca más, informe final.

Consejo de Europa, CPT. 1991. Rapport au gouvernement Espagnol, visite du 1er au 12 avril 1991. CPT/Inf (96)9 (Partie 1), § 14.

Consejo de Europa, CPT. 1994. Rapport au gouvernement Espagnol, visite du 10 au 22 avril 1994 .CPT/Inf (96)9 (Partie 2), § 206.

ONU, CAT. 17 mai 2005. Kepa Urra Guridi c. Espagne. CAT/C/34/D/212/2002 (2005).

ONU, Oficina del Alto Comisario de las Naciones unidas para los Derechos Humanos. Protocolo de Estambul. 1999. Manual para la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Serie de capacitación profesional n°8/Rev.1.

ONU, Conseil de Sécurité. 2004. Rapport du Secrétaire général. Rétablissement de l’état de droit et administration de la justice pendant la période de transition dans les sociétés en proie à un conflit ou sortant d’un conflit. S/2005/616. Disponible : http://archive.ipu.org/splz-f/unga07/law.pdf

Published

30-03-2022 — Updated on 01-10-2022

How to Cite

Guelle, P. (2022) “La ausencia de verdad en el caso vasco: (The lack of truth in the Basque case)”, Oñati Socio-Legal Series, 12(5), pp. 1227–1245. Available at: https://opo.iisj.net/index.php/osls/article/view/1375 (Accessed: 30 November 2022).