La Mediación Penal: Una propuesta restaurativa para mitigar la violencia de género y pareja en Chile

(Restorative justice: a valid option to mitigate gender and partner violence in Chile)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35295/osls.iisl.1542

Keywords:

Violencia de género y pareja, justicia restaurativa, mediación penal, pandemia, Intimate partner and gender violence, restorative justice, Criminal Mediation, pandemic

Abstract

El presente artículo pretende analizar bajo qué condiciones la justicia restaurativa, a través de su mecanismo más usado -la mediación penal-, es una opción válida para mitigar y prevenir las consecuencias de los delitos de violencia de género y pareja en Chile, mejorando la seguridad futura de las víctimas, para lo que se ha usado una metodología cualitativa, exploratoria-descriptiva, que permite identificar los factores que posibilitan u obstaculizan la incorporación de mecanismos restaurativos en el tratamiento de estos  delitos, dentro del sistema penal acusatorio y de corte continental chileno, concluyendo que, conforme a la oferta que realiza dicho sistema de orientación punitiva y a los resultados obtenidos respecto a dichos delitos, no se ha logrado obtener los fines preventivos esperados y tampoco se han brindado soluciones reparadoras conforme a las expectativas de las víctimas. Por el contrario, se evidencia un aumento sostenido del índice de delitos de amenazas, lesiones y femicidios, por lo cual parece necesario ofrecer un abordaje integral y sistémico, que prevenga la escalada de violencia y considere los aspectos íntimos y relacionales entre hombres y mujeres. Así, los mecanismos restaurativos, como la mediación penal, emergen como una opción intra-judicial y sustitutiva al proceso penal, sirviendo como complemento y alternativa plausible de reparación.

This article intends to analyze under what conditions restorative justice, through its most used mechanism - the criminal mediation -, is a valid option to mitigate and prevent the consequences of the crimes of gender violence and partners in Chile, improving security. future to the victims, for which qualitative, exploratory-descriptive method has been used, which allows to identify the factors that make possible the hindrance to incorporation of restorative mechanisms in treatment of these crimes, within the criminal system of accusation on Chilean continental court, concluding that, according to the offer carries out   this   punitive   guidance   system and the   results obtained with respect to criminal offenses it has not been possible to obtain the expected preventive fines and even if remedial solutions have been provided in accordance with the expectations of  victims. By the way, there is a steady increase in the rate of crimes of hazards, injuries and femicides, therefore it seems necessary to offer a comprehensive and systemic approach, which prevents the escalation of violence and considers intimate aspects and relationships between men and women. As such, restorative mechanisms, like criminal mediation, emerge as an intra-judicial and sustainable option in criminal proceedings, serving as a complement and plausible alternative of reparation.

Downloads

Download data is not yet available.

        Metrics

Views 476
Downloads:
13(S1)_Gonzalez_Vargas_OSLS 203
XML_13(S1)_Gonzalez_Vargas_OSLS 27


Author Biographies

Isabel González Ramírez, Universidad Central de Chile

 Isabel Ximena González Ramírez, Doctora en Derecho Penal, Universidad de Buenos Aires, Magíster en Derecho Penal Sustantivo y Procedimental, abogada de la Pontificia Universidad Católica de Chile, docente de la Universidad Central de Chile. Dirección postal Lord Cochrane 417, Santiago, igonzalezr@ucentral.cl

Johanna Vargas Ugalde, Universidad Central de Chile

Johana Vargas Ugalde, Doctora en Educación, Magíster en Psicología Social y Periodista. Docente de la Universidad Central de Chile. Dirección postal Lord Cochrane 417, Santiago. johannavargasug@gmail.com

References

Acevedo Oyarce, C., 2020. Mediación y Violencia Intrafamiliar son compatibles, un análisis desde la perspectiva de género [en línea]. Memoria para optar al grado de Licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales. Santiago: Universidad de Chile. Disponible en: https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/176484

Akl, P., 2016. Creencias sobre justicia restaurativa de diez mujeres víctimas de violencia intrafamiliar. Revista Ratio Juris [en línea], 11(22), 91–116. Disponible en: https://doi.org/10.24142/raju.v11n22a4

Arredondo, V., Millán, R., y Lira, G., 2023. Violencia intrafamiliar: Un estudio exploratorio de factores sistémicos. Santiago de Chile: Anales V Congreso Iberoamericano de Psicologia Jurídica, 493–504.

Asamblea Mundial de la Salud, Género y Salud, 2018 [en línea]. Organización Mundial de la Salud. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/gender

Bárcena, A., 2019. Mensaje de Alicia Bárcena en el Día para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres [video]. 25 de noviembre. Santiago de Chile: Cepal.

Baviera Sastre, N., 2016. Tender la mano a la mediación: el caso concreto de los delitos de violencia de género en España [en línea]. Treball Final de Grau en Criminologia i Seguretat. Codi: CS1044. Curs acadèmic 2015–2016. Repositori Universitat Jaume I, Departament de Dret Public: 14. Castellón: Universitat Jaume I. Disponible en: http://hdl.handle.net/10234/161230

Berry, V., et al., 2019. Assessing the feasibility of a parent life coaching intervention to support parents and children who have experienced domestic violence and abuse. Journal of Family Violence [en línea], 34, 493–506. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1007/s10896-019-00042-6

Burnette, C.E., 2018. Family and cultural protective factors as the bedrock of resilience and growth for indigenous women who have experienced violence. Journal of Family Social Work [en línea], 21(1), 45–62. Disponible en: https://doi.org/10.1080/10522158.2017.1402532

Calquín, C., y Chávez, A., 2007. Perfil Psicosocial de la Población Usuaria del Programa de Atención y Prevención de Violencia Intrafamiliar durante el Año 2006 en Lo Espejo, Región Metropolitana de Santiago, Chile. Terapia psicológica [en línea], 25(1), 87–93. Disponible en: https://dx.doi.org/10.4067/S0718-48082007000100007

Cambriles, M., et al., 2007. Diagnóstico y Autodiagnóstico de Barreras de Género: Posicionamiento de la mujer ante el empleo. Sevilla: Colegio Oficial de Psicología de Andalucía Occidental.

Canales, P., 2003. La mediación familiar, conceptos generales y legislación extranjeras. Serie Estudio XII(278). Departamento de estudios y publicaciones: Biblioteca del Congreso Nacional de Chile.

Caputi, J., y Russell, D., 1992. Femicide: Sexist Terrorism against Women. En: J. Radford y D. Russell, eds., Femicide. The Politics of Woman Killing. Nueva York: Twayne, 13–21.

Carnevali, R., 2019. Mecanismos alternativos de solución de conflictos en materia penal en Chile. Una propuesta de lege ferenda. Revista Ius et Praxis, 25(1), 415–438.

Cepal, 2022. Panorama Social de América Latina y el Caribe 2022. Noviembre. Santiago: Cepal.

Childress, S., Gioia, D., y Campbell, J.C., 2018. Women’s strategies for coping with the impacts of domestic violence in Kyrgyzstan: A grounded theory study. Social Work in Health Care, 57(3), 164–189.

Cobb, S., 1993. Empowerment and Mediation: A Narrative Perspective. Negotiation Journal [en línea], 9(3), 245–259. Disponible en: https://doi.org/10.1111/j.1571-9979.1993.tb00706.x

Comisión Interamericana de Mujeres (CIM), 2020. COVID-19 en la vida de las mujeres (OEA/Ser.L/II.6.25) [en línea]. Disponible en: http://www.oas.org/es/cim/docs/ArgumentarioCOVID19-ES.pdf

Corn, E., 2014. La revolución tímida. El tipo de femicidio introducido en Chile por la ley N°20.480 desde una perspectiva comparada. Revista de Derecho (Coquimbo) [en línea], 21(2), 103–136. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-97532014000200004

Crann, S., y Barata, P.C., 2019. “We can be oppressed but that does not mean we cannot fight oppression”: Narratives of resilience and advocacy from survivors of intimate partner violence. Journal of Interpersonal Violence [en línea], 26(17–18). Disponible en: https://doi.org/10.1177/0886260519848779

Curí, S., y Gianella, C., 2002. Mediación y violencia familiar en el contexto judicial. Revista La Ley, vol. 3, 305–315.

Daly, K., y Stubbs, J., Feminist engagement with restorative justice. Theoretical Criminology [en línea], 10(1). Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/29461943_Feminist_engagement_with_restorative_justice

Damaska, M., 2005. Las caras de la justicia y el poder del Estado. Santiago: Jurídica de Chile.

Díaz, A., y Navarro, I., 2018. Restorative justice and legal culture. Criminology and Criminal Justice [en línea], 20(1),1–19. Disponible en: https://doi.org/10.1177/1748895818796549

Eiras Nordenstahl, U.C., 2010. Mediación penal, de la práctica a la teoría. Buenos Aires: Perrot.

Elrofaie, A., Stewart, S., y Schwean, V., 2016. Resilience amid maltreatment and domestic violence: Mediating impacts of risk and protective factors on child psychopathology. Personality and Individual Differences, 100(101), 476.

Folberg, J., y Taylor, A., 1996. La Mediación: la Resolución de conflictos sin litigio. Ciudad de México: Limusa.

Gavrielides, T., 2008. Restorative justice -the perplexing concept: Conceptual fault-lines and power battles within the restorative justice movement. Criminology & Criminal Justice [en línea], 8(2), 165–183. Disponible en: https://doi.org/10.1177/1748895808088993

Gavrielides, T., y Artinopoulou, V., 2013. Restorative Justice and Violence Against Women: Comparing Greece and The United Kingdom. Asian Journal of Criminology [en línea], 8(1). Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/257681110

Gianella, C., y Curí, S., 2002. Mediación y violencia familiar en el contexto judicial. La Ley Gran Cuyo, 7(3), 305–314.

González Cano, M.I., 2009. La Mediación Penal en España. En: S. Barona, ed., La mediación penal para adultos. Una realidad en los ordenamientos jurídicos. Valencia: Tirant lo Blanch, 19–52.

González Ramírez, I., 2018a. Is changing lenses possible?: The Chilean case study of integrating restorative justice into a hierarchical criminal justice system. En: T. Gavrielides, ed., Routledge International Handbook of Restorative Justice. Londres: Routledge, 313–326.

González Ramírez, I., y Fuentealba, S., 2013. Mediación penal como mecanismo de justicia restaurativa en Chile. Revista chilena de derecho y ciencia política, 4(3), 175–210.

González Ramírez, I.X., 2018b. Las consecuencias de regular normativamente la mediación penal en el Sistema Acusatorio de Tradición Jurídica Continental en Chile. Revista Direito GV, 14(2), 746–774.

González Ramírez, I.X., 2019. Los alcances de regular normativamente la mediación en Chile. En: C. Schiele Manzor, ed., Pensamiento Jurídico Central: Volumen 2. Valencia: Tirant lo Blanch, 119–151.

González Ramírez, I.X., y Cuevas Campos, B., 2020. Una política pública para la optimización de la calidad de la mediación familiar en Latinoamérica. Boletín mexicano de derecho comparado, 53(158), 651–684.

Instituto Nacional de Estadísticas, 2020. Estadísticas de Género [en línea]. Santiago: Instituto Nacional de Estadísticas. Disponible en: https://www.estadisticasdegenero.cl/indicadores/violencia-de-genero/

Jiménez, A., y Medina, P., 2011. Violencia contra la pareja en la justicia penal. Santiago: Librotecnia.

Lagarde, M., 2002. Género y autoestima, un asunto de política feminista. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Larrauri, E., 2007. Criminología crítica y violencia de género. Madrid: Trotta.

Larrauri, E., ed., 2002. Jueces penales y penas en España: aplicación de las penas alternativas a la privación de libertad en los juzgados de lo penal. Valencia: Tirant lo Blanch.

Ministerio Público de Chile, 2005. Boletín estadístico anual [en línea]. Santiago: Fiscalía Nacional. Disponible en: http://www.fiscaliadechile.cl/Fiscalia/estadisticas/index.do?d1=60

Ministerio Público de Chile, 2019. Boletín estadístico anual [en línea]. Santiago: Fiscalía Nacional. Disponible en: http://www.fiscaliadechile.cl/Fiscalia/estadisticas/index.do?d1=10#

Moreno Camargo, C.F., 2021. OMS: el 30% de las mujeres del mundo ha sido víctima de violencia física o sexual. AA [en línea], 10 de marzo. Disponible en: https://www.aa.com.tr/es/mundo/oms-el-30-de-las-mujeres-del-mundo-ha-sido-v%C3%ADctima-de-violencia-f%C3%ADsica-o-sexual/2170491

OCDE, 2014. Iniciativa para una vida mejor [en línea]. Ciudad de México: OECD. Disponible en: https://www.oecd.org/centrodemexico/Working%20draft%20Mexico%20Report_FINAL.pdf

Olavarría, J., 2001. Hombres, identidades y violencia de género. Revista de La Academia, 6, 118.

ONU Mujeres, 2020. Informe anual 2019–2020 [en línea]. Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres. Disponible en: https://www.unwomen.org/es/digital-library/publications/2020/06/annual-report-2019-2020

Palma, F., 2020. Violencia intrafamiliar contra las mujeres: otra de las desigualdades que evidencia la pandemia [en línea]. Nota de prensa. 27 de marzo. Universidad de Chile. Disponible en: https://uchile.cl/u162182

Pelikan, Christa (2000): Victim-offender mediation in domestic violence cases—a research report. Paper presented at the UN Crime Congress, Ancillary Meeting on Implementing RJ in the International Context. Vienna: Austria, 10–17 April 2000.

Pennell, J., y Burford, G., 2002. Feminist Praxis: Making Family Group Conferencing Work. En: H. Strang y J. Braithwaite, eds., Restorative Justice and Family Violence. Cambridge University Press, 108–27.

Perrone, R., y Nannini, M., 2010. Violencia y abusos sexuales en la familia. Una visión sistémica de las conductas sociales violentas. Buenos Aires: Paidós.

Pineda Duque, J., y Otero Peña, L., 2004. Género, violencia intrafamiliar e intervención pública en Colombia. Revista Estudios Sociales, 17.

Pineda, E., 2019. Morir por ser mujer. Iberoamérica Social [en línea], 24 de septiembre. Disponible en: https://diariofemenino.com.ar/df/morir-por-ser-mujer/

Pueyo, A., López, S., y Álvarez, E., 2008. Valoración del riesgo de violencia contra la pareja por medio de la SARA. Papeles del Psicólogo, 29(1), 107–122.

Quinteros Rojas, D., et al., 2019. ¿Cómo se mide la dimensión subjetiva de la criminalidad? Un análisis cuantitativo y cualitativo de la Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana en Chile. Política criminal [en línea], 14(28), 269–322. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-33992019000200269

Rioseco, L., 1999. Mediación en casos de violencia doméstica. En: A. Facio y L. Fries, eds., Género y derecho. Santiago: Lom, 391–419.

Rodríguez Cely, L., et al., 2017. Análisis de la justicia restaurativa con los funcionarios responsables de dar trámite a programa de violencia intrafamiliar (CAVIF). Diversitas: Perspectivas en Psicología, 6(2), 355–373.

Russell, D., y Radford, J., 1992. Femicide, The Politics of Woman Killing [en línea]. Nueva York: Twayne. Disponible en: http://www.dianarussell.com/f/femicde%28small%29.pdf

Salas, J., 2020. Algunos comentarios a la ley Nº 21.212 en materia de tipificación del femicidio [en línea]. Noticias. Mercurio Legal, facultad de Derecho UC. Pontificia Universidad Católica de Chile. Disponible en: https://derecho.uc.cl/en/noticias/derecho-uc-en-los-medios/24865-profesor-jaime-salas-algunos-comentarios-a-la-ley-n-21-212-en-materia-de-tipificacion-del-femicidio

Salazar, D., y Vinet, E., 2011. Mediación familiar y violencia de pareja. Revista de Derecho [en línea], 24(1), 9–30. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-09502011000100001

Sarquis Yazigi, C., 1993. Introducción al estudio de la pareja humana. Universidad Católica de Chile.

Segato, R.L., 2003. Las estructuras elementales de la violencia: contrato y status en la etiología de la violencia (Vol. 334). Universidade de Brasília, Departamento de Antropologia.

Serramià Balaguer, L., 2018. Nuevas oportunidades para la justicia restaurativa en el sistema penal tras las reformas legales del año 2015: especial incidencia en la violencia de género. Dereito. Revista xurídica da Universidade de Santiago de Compostela [en línea], 26(2), 1–30. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6344465

Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género (Sernameg), 2013. Programas y Reformas Legales. Unidad de Prevención de Violencia contra la Mujer Programa Chile Acoge.

Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género (Sernameg), 2019. Cuenta Pública Participativa 2019. Santiago: Sernameg. https://www.sernameg.gob.cl/?page_id=31470

Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género (Sernameg), 2020a. Informe intersectorial de femicidios. Santiago: Sernameg. Disponible en: https://www.sernameg.gob.cl/wp-content/uploads/2019/07/Informe-Anual-CIF-2020.pdf

Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género (Sernameg), 2020b. Plan Nacional contra la violencia. Resolución nº 1408 [en línea]. Santiago, 30 de diciembre. Disponible en: https://minmujeryeg.gob.cl/wp-content/uploads/2021/12/RESEX-1408-2020-Plan-VCM.pdf

Suares, M., 2019. Mediación y conducción de disputas, comunicación y técnicas. Buenos Aires: Paidós.

Subsecretaría de Prevención del Delito, 2018. Tercera encuesta nacional de violencia intrafamiliar contra la mujer y delitos sexuales [en línea]. Santiago: Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Disponible en: https://static.emol.cl/emol50/documentos/archivos/2018/01/08/20180108153211.pdf

Tiler, T., et al., 2007. Reintegrative Shaming, Procedural Justice, and Recidivism: The Engagement of Offenders’ Psychological Mechanisms in the Canberra RISE Drinking‐and‐Driving Experiment. Law & Society Review [en línea], 41(3), 553–586. Disponible en: https://psycnet.apa.org/doi/10.1111/j.1540-5893.2007.00314.x

Valdebenito, C., et al., 2023. Metodología presencial y online en mediación familiar licitada en Chile y ACPP. Barataria. Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales, 33.

Vallejos Montiel, G., 2020. Análisis de las expectativas expresadas por las mujeres víctimas de delitos por parte de su pareja hombre en el contexto de violencia intrafamiliar y su congruencia con la respuesta de la justicia penal en cuatro fiscalías de Valparaíso. Tesis de grado. Santiago: Universidad Central de Chile.

Villacampa Estiarte, C., 2012. Justicia restaurativa aplicada a supuestos de violencia de género. Revista Penal, nº 30, 177–216.

Villacampa Estiarte, C., 2020. Justicia restaurativa en supuestos de violencia de género en España: situación actual y propuesta político-criminal. Política criminal, 15(29), 47–75.

Walgrave, L., ed., 2003. Repositioning Restorative Justice. Portland: Willan.

Zaffaroni, E.R., 1993. Hacia un realismo jurídico penal marginal. Caracas: Monte Ávila Latinoamericana.

Zaffaroni, E.R., 2005. Culpabilidad y vulnerabilidad social. En: E. Zaffaroni, En torno a la cuestión penal. Buenos Aires: Euros, 229–251.

Zaffaroni, E.R., 2011. Estado y seguridad pública: algunas consideraciones básicas. Cuadernos de Seguridad, 14, 17–32.

Published

10-10-2023 — Updated on 20-12-2023

How to Cite

González Ramírez, I. and Vargas Ugalde, J. (2023) “La Mediación Penal: Una propuesta restaurativa para mitigar la violencia de género y pareja en Chile: (Restorative justice: a valid option to mitigate gender and partner violence in Chile)”, Oñati Socio-Legal Series, 13(S1), pp. S402-S432. doi: 10.35295/osls.iisl.1542.